港女說:我討厭政治,有時間不如煲韓劇。現實是,你討厭政治,政治依然會上門找你,隨時連韓劇都冇得煲。內地廣電總局宣布,明年四月一日起,所有在互聯網播放的境外影視作品必須取得許可證,否則一律禁播。而批出許可證與否,視乎作品是不是「內容健康,製作精良,弘揚真善美」。至於何謂健康,何謂真善美,一切由當局說了算。

上網煲過劇的人都知,目前的外國劇集百分百由內地字幕組翻譯,再經內地網站或手機、板腦Apps播放。字幕組亦愈來愈有效率,以韓劇為例,今晚才在當地放送,凌晨兩點已有中文字幕,早前由李鍾碩主演的《異鄉人醫生》更做到即時同步翻譯,令人嘆為觀止。劇集種類亦百花齊放,美劇、英劇、日劇、韓劇應有盡有,一旦實施嚴格審查,影響不可謂不大。試想想,單是《來自星星的你》已有外星人戀上地球人的超現實情節,又有大奸角殺人如麻的橋段,是否符合「真善美」的標準成疑,禁播不足為奇。

事實上,內地對這類網站一直有暗地裏的政治審查,有段時間中日關係跌破冰點,所有日劇都要下架,如今不過「攞正牌」審查而已。所以說,政治無處不在,就連煲劇也跟政治有關。儘管港女可能會反駁:關心政治改變到甚麼?說得沒錯,但知道死因總比死得不明不白好,對嗎?