流感肆虐，近期醫院病床接收不少患者，當中有老人及小童，忽然增多的病人，令醫護人員相當忙碌。一名女護士由於經常接觸流感病人，早前發覺自己有頭痛、頸痛、肩痛、手麻痹，以及輕微發燒，於是立即求醫，最後檢查發現並非受到感染，痛症是因頸椎間盤突出所致。
因應流感情況，醫院病房需要加開臨時病床，這名32歲的女護士，對於近期增大的工作量，使每天放工後都很疲累，終於身體不適。她向醫院的醫生求助，經過檢查及磁力共振掃描（MRI），發現頭痛、頸痛、手關節痛及輕微發燒的病徵，並不是染上流感，主因是疲勞過度及頸椎問題，於是轉介往脊骨神經科。
她每當頭向上或向下望時會使手、肩更痛，這是因為頸椎第五及第六節椎間盤突出，引起頭、頸痛之餘，壓到手部神經線導致右肩及右手痹痛，手指關節亦痛楚無力。
壓迫神經線
頸椎由七節脊椎骨組成，上部第一及第二節負責頭部左右旋轉活動，下部第三至第七節負責頭部上下擺動。頸椎負責保護中央神經線，把全身所有觸覺感覺傳遞至大腦，所以頸椎出現問題，便影響身體其他部位。
椎間盤突出是指脊骨之間的椎間盤裏面的纖維環破裂，啫喱狀的軟組織從破裂處突出，壓迫脊骨周邊神經線；好像這位護士的手部神經便受到影響，有些人則壓到坐骨神經或腳部神經，引起腰痛、腳麻痹的徵狀，更甚者壓着中樞神經嚴重可致癱瘓、失禁。
女護士經過脊醫以手法矯正及頸椎牽引方法治療，椎間盤裏面的纖維環所破裂出來的軟組織，不再壓迫脊骨周邊的神經線，頭、肩和手的痛楚麻痹已消除，肩手的關節亦回復正常活動。她現在如常工作照顧病人，並且繼續定期覆診，以治理頸部的輕微不適。
Fit型Sun知
王俊華醫生
香港註冊脊醫，美國註冊臨床營養學家。
