平昌雪不完的快樂

韓國江原道景色四季皆美，若說秋天必遊春川，那麼冬季就一定屬於平昌了，皆因所有好玩的冰雪玩意都在這裏找到，正在舉行中的，就有冰釣鱒魚活動，嚟緊還有大關嶺雪花節，更有國際級滑雪場讓大家顯身手，簡直是雪不完的快樂！

冰釣肥美鱒魚

平昌郡是韓國著名的滑雪區，當地有個「平昌700」的口號，指海拔700米是空氣成分最好、最適合生物生存的高度，而江原道有80%地區都位於海拔700至1,000米之間，空氣清新之餘，動植物和魚類都生長得特別肥美。平昌出產的彩虹鱒魚，不但出名好肉地，在冬季更是最佳品嘗季節，故每年12月尾至1月初，當地都舉行鱒魚慶典，今年節期至2月3日。　

即使兩手空空到來，一樣可以玩冰釣，皆因必需的釣魚用具及摺櫈都可在場內買到，甫抵會場，已見不少一家大細霸了靚位，大家分工合作釣大魚，小朋友鑿冰洞，大人就準備好魚餌，一家人圍着冰洞等運到。場內釣友姿態各適其適，有一家大細圍着冰洞等魚上釣，有一人獨坐冰上Hea釣，也有人自攜小暖爐滋陰垂釣，還有位冰釣高手，挖了個小魚池把魚獲放進，惹來不少艷羨目光。冰釣之餘，不妨玩埋各式冰上活動，如放風箏、冰上Rafting、雪橇、冰上單車及雪碗等，但見場內大人細路都玩得好開心。　

平昌鱒魚慶典

日期：即日至2月3日

地點：江原道平昌郡珍富面五台川一帶

冰上釣魚券：W13,000（約HK$95）

網址：www.festival700.or.kr

前往方法：於東首爾客運站乘高速巴士前往平昌郡珍富面，車程約2小時。

滑雪場任縱橫

平昌是不少滑雪愛好者的冬季蒲點，皆因區內有Alpensia和龍平2個人氣滑雪場，這個2018年冬季奧運會主辦場地，一切設備當然皆屬國際級。Alpensia主要有3組活動場地，分別是環繞整個度假村一周的越野雪道（Cross-country）、主滑雪場，以及最搶眼、擁有兩條高約125米及98米的Ski Jump跳台塔，塔頂是個可環迴360度觀賞大關嶺景色的瞭望台及Cafe。主滑雪場的6條滑雪道中，1條是初級，4條為中級，只有1條屬高級滑道，而且其長度及斜率跟部分中級雪道相若。度假村內還設有一個滑雪博物館，收藏了四、 五十年代動亂時期，韓國運動員堅持參與國際比賽所換來的獎座和號碼布，極具歷史意義。　

至於港人熟悉的龍平度假村，距離Alpensia不過10分鐘車程，是韓國最早開發的滑雪場，31條滑雪道及超過10條吊車線，滿足各位高手之餘，初級新手也有練習之地。

大關嶺農家樂

大關嶺是韓國降雪量最豐厚的地方，故每年1月在橫溪里一帶便有雪花節舉行，通過各種冬季活動，包括舊式雪車、韓式雪橇，讓一家大細和親朋好友享受歡樂時光，今年大關嶺雪花節將於1月19日至2月5日舉行。

除了雪，大關嶺的農場亦相當著名，不少遊客也喜歡到牧場餵餵羊，或者拍攝冬日農場雪景。在Yangtte牧場附近，有間二村溫室餐廳，老闆是一向奉行有機耕作的農戶，並將自家的溫室變成家鄉風味餐館，他們的馬鈴薯在當地相當有名，煎薯仔餅和蕎麥麵是必試的招牌美食，他們把馬鈴薯磨蓉加入胡椒粉，放在平底鍋中煎至金黃，點些辣醬便可以吃；而蕎麥麵較幼身，重點是湯內加入馬鈴薯糰，令湯底更清香。

Alpensia Resort

地址：江原道平昌郡平昌邑大關嶺面龍山里 225-3號

滑雪場：日間券成人W50,000（約HK$365）；小童W40,000（約HK$292）。　

網址：www.alpensiaresort.co.kr

交通：於東首客運站乘高速巴士前往橫溪，轉乘的士。

龍平滑雪度假村

地址：江原道平昌郡道岩面龍山里130

滑雪場：日間券成人W65,000（約HK$474）；小童W48,000（約HK$350）。

網址：www.yongpyong.co.kr

交通：於東首客運站乘高速巴士前往橫溪，轉乘接駁巴士。

大關嶺雪花節

日期：1月19日至2月5日

地點：江原道平昌郡道岩面橫溪里雪花節廣場

網址：www.snowfestival.net

交通：於東首客運站乘高速巴士前往橫溪，轉乘免費會場巴士。

Yangtte牧場

地址：江原道平昌郡道岩面橫溪3里（大關嶺面橫溪3里）14-104號

餵草活動：成人約W3,500（約HK$26）；小童約W3,000（約HK$22）。

網址：www.yangtte.co.kr/

二村溫室

地址：江原道平昌郡大關嶺面橫溪2里7號

電話：（82）033 336 4640

Info

簽證：持特區護照或BNO均免簽證

機票：香港飛首爾來回經濟客位機票約HK$2,220起

貨幣：HK$1約兌W137

天氣：1月份氣溫約-22℃至-3℃

時差：快香港1小時