英文中有complacency一字，很難找到中文同義詞，這是一種循循相因、得過且過的對人對事生活態度，只要沒有嚴重事件發生，表面工夫做足，便可永遠保持現狀，大家悠然自得，毋須事事深究。
南丫島海難正正凸顯了這種態度，不單政府部門如是，船公司如是，公務員和船長如是，甚至連乘客也如是。小小客船，又不是甚麼巨型郵輪；只在港海往還，也不是怎樣漂洋過海；海上觀看煙花，也是年年如是，從來未曾發生任何事故，總之手續辦妥，大家便可分道揚鑣，各做各事，有時更被視為高效率的辦事方法。
海難發生，大家才恍然大悟，原來一直身處水深火熱之間而不自知，從來未有留意船身是否安全、有沒有足夠救生衣、夠不夠船員當值，如今都變成切身問題。大家不妨想想，上次搭飛機時有沒有細心聆聽空中服務員對機艙安全設施的講解？如果每次坐船過海船員都要花上三五分鐘介紹安全設備才開船，不被乘客臭罵才怪。
到頭來依賴政府有關部門監管船隻安全，是市民合理期望，海事處官員循例檢查船隻，船主唯唯諾諾虛與委蛇，本來相安無事。今天賠上幾十條人命，換來一本調查報告，揭發的內情其實並無新意，只是我們從不關注，從前沒事發生便等如日後沒事會發生，這個態度才是釀成悲劇的主要原因。
