廢棄核電站或耗30年

【綜合外電報道】日本核電業界就廢棄福島第一核電站，向政府提交方案。其中反應堆製造商東芝公司提出由日美兩國核專家組成的富士山團隊（Mt. Fuji），用十年半時間善後。福島核電站營運商東京電力公司一名顧問卻表示，因核燃料棒受損，處理時間或超過二、三十年。無論何種方案，核災難都會遺害經年。

日本東北大地震至昨確認一萬二千七百八十七人死亡，一萬四千九百九十一人失蹤。

東芝前日向經濟產業省和東電提交報廢方案，整個過程需時十年半左右。方案的前提是核災難發生半年後，反應爐內部進入穩定冷卻狀態，期間可清除瓦礫，其後五年取出一至四號反應堆內壓力容器的燃料棒和貯存池的乏燃料。最後五年拆除機械和設備，同時處理土壤。

東芝旗下的美國專家，擁有解決七九年美國三哩島核事故的經驗。當年三哩島核電站耗十四年報廢，東芝表示現時技術可縮減時間。

東芝的美國專家兩周前已抵日本，會合當地專家並組成富士山團隊，於東京和紐約各設辦公室全天候工作。東芝美國分公司副總裁坂本博司已返回日本領導小組。他打氣稱：「每一個問題都可解決，而且亦曾被解決。」同為核反應堆生產商的日立及美國通用電氣，近期內亦會提交廢棄核電站計劃書。

相對東芝的樂觀，東電顧問榎本聰明表示，由於核燃料棒受損，不能慣常移除，須開發新技術及機器協助，故廢棄所需時間會較一般二、三十年為長，且困難重重，核電站現時情況不穩，一旦冷卻後反應堆的狀態仍是未知之數，此前亦未試過一次過廢棄四個損毀反應堆。工程師要想辦法處置燃料，移除反應堆，拆卸建築物，清理附近的土地和水分。

日擬解除福島食品禁令

官房長官枝野幸男昨表示，有意解除對牛奶、菠菜等福島食品禁制令。當局同日宣布將限制種植水稻，防止含輻射物農產品出售，承諾會對受影響農戶作出賠償。京都大學及廣島大學的專家到三十公里圈外的飯館村抽取土壤化驗，顯示輻射水平仍超標，指即使核事故發生三個月後，最高輻射濃度仍可能比一般水平高達四百倍。

美國核安全官員向核能管理委員會承認，建議疏散核電站八十公里範圍內所有美國公民是靠估。他們作出疏散決定，僅根據不完整資料和對反應堆情況的假設，並無實際數據。