【本報訊】雲南省盈江縣昨晨發生黎克特制五點六級地震，多地有強烈震感，至少十三人受傷，大批市民睡夢中被驚醒走出室外暫避。初步估計，逾千間房屋倒塌或嚴重損壞，上萬間房屋損壞。

地震中多間房屋倒塌損毀。（中新社圖片）

雲南盈江縣地震，救援官兵為傷者治療。（中新社圖片）

救災人員清理道路上的山石。（互聯網圖片）

中國地震局網站消息，地震發生於凌晨約四時四十九分，震源深度約十二公里，之後發生逾八十次餘震。震央附近的卡場鎮全鎮停電，有房屋倒塌，多間學校損毀嚴重，災區亦發生山泥傾瀉。大批居民從睡夢中驚醒，紛逃到室外暫避。除盈江外，德宏州芒市和瑞麗市都有房屋受損，共二十七萬人受影響。

國家地震局啟動了三級應急響應。雲南已出動救援隊，民政部門緊急調撥大批帳篷等救災物資。初步統計，地震共造成十三人受傷，七個鄉鎮二萬三千餘人受災，當局緊急疏散近萬民眾，另有兩條公路受損和阻斷。盈江縣位處雲南西部，與緬甸接壤，被譽為中華翡翠毛料城。