可惜，上海進步了，香港退步了，中日情仇停不了。香港的無綫電視劇《談情說案》被指是日劇《神探伽俐略》山寨版，日本傳媒狠批之曰「抄得太過分」。

港劇抄日劇本來並不算甚麼稀奇古怪的新聞，正如天下文章一大抄，所以世間劇集盡老翻，習慣就好，蚤多不癢。問題只是，抄襲還抄襲，不要抄得太過分；還有就是，狡辯還狡辯，切莫狡得太低能。

港劇幕後搞手自然而然矢口否認抄襲大和風格的日本作品，態度本來堅定不移，可惜理據蒼白乏力，一味強調橋段構思已加入大量本地元素，辯道：「如其中一集有一輛食環署洗街車，日劇一定無。」

其中有一集，其中有一輛，出現了日劇一定無的食環署洗街車，就足以證明港劇不是老翻？太滑稽了吧，那麼上海世博也可以反駁道，《二○一○等你來》其中一句有一粒離晒譜半音階，日曲一定無。

正所謂，輸人不輸陣，是否抄襲很多時候口同鼻拗審死官，然而爭拗得來必須不失台型，狡辯要是太低能，陣勢一輸，全盤失敗。不妨這麼說，抄你儘管去抄，辯駁理由最好加一點點稍有說服力的創意發揮。