法庭：足壇名宿張子岱超巿高賣

首位加盟歐洲頂級聯賽的華人足球員兼本地球壇名宿張子岱，上月在東涌一間超級市場內因一時貪心，偷取四支紅酒及三樽果仁，總值近一千元，遭保安員發現當場擒獲。六十九歲的張子岱昨日在荃灣法院承認一項盜竊罪，被裁判官罰款二千元。

張子岱的兒子、本地著名形象指導張學潤昨接受本報查詢時稱，父親早年與母親離婚後，他跟父親已經較少聯絡，每年只見一兩次，平時父親有經濟問題都會向他求助。張學潤對今次事件感到震驚，但是家事方面他亦不想講太多。

張子岱昨自行求情時承認自己一時糊塗及貪心犯案，已感後悔。裁判官曾詢問他退休前從事甚麼職業，張子岱答說是運動員，裁判官再問他是否「踢波」的，張點頭稱是。

被告張子岱，報稱退休人士及居於東涌逸東邨。他被控於今年三月二十六日，在東涌東薈城地庫Taste超級市場內，偷竊四支紅酒及三樽果仁，總值九百二十八元五角。

案情指，當晚十時許，超市一名男保安員看見被告從貨架取紅酒和果仁放進手推車內，再把紅酒和果仁分別放入兩個白色膠袋，被告之後把其他飲品放進手推車，到收銀處只付飲品款項五十多元，但無支付紅酒和果仁的款項便離開，保安遂上前攔住他。警員到場拘捕被告，在他身上發現有一千元。

首名華人効力歐洲頂級聯賽

綽號「阿香」的張子岱，於上世紀六十年代以十八歲之齡開始活躍本地球壇，司職中場，曾先後効力星島、消防及愉園等多家球會，張乃首名華人在歐洲頂級聯賽踢波，於六○年加盟英格蘭聯賽球隊黑池，無奈當時黑池領隊重用名氣大的老將，他只被安排在預備隊上陣，加上思鄉情切，他効力兩季後便離隊。

七八年張子岱以三十七歲之齡掛靴，其後任教練，八八年轉行當的士司機，曾因一次濫收車資而被起訴，罰款二千元。 案件編號：TWCC 930/11