「列斯奧、丹尼和盧比度的英語水平都比我好,原因是我12歲便輟學了。」傑志的西班牙前鋒巴倫古素笑着說。這位2014年亞協盃神射手場內信心十足,原來擁有一個不快樂的童年。自幼家貧,13歲便要工作養家,當過消防員及裝修工人,幸好17歲接受專業足球訓練後改寫了他的人生。

巴倫古素

現年34歲的巴倫古素,出生於西班牙一個人口只有3千多人的貧窮小鎮埃爾切德拉謝拉(Elche de la Sierra),這位被傑志同鄉取笑為「鄉下仔」的前鋒,2013年來港,才擁有第一次搭飛機的經歷。他回想自己初到港,一句英語都不懂,就像啞巴一樣:「當時隊友跟我說英文,我一點都聽不懂,只是呆着對望。」英語水平比其他同鄉差,巴倫古素笑說是因為同鄉們讀書較多,相反他12歲便輟學,英語不好可說理所當然。

初到港一句英文都唔識

家人負擔不起學費,13歲便擁有1米7身高的巴倫古素,輟學後當了消防員,後來更隨爸爸做裝修工作。他說:「我不喜歡做裝修,工作十分沉悶。」巴倫古素每天過着只求餬口的生活,唯一娛樂只有足球,幸好,他17歲時有機會離開家鄉,接受專業足球訓練,自此便踏上職業球員之路。

效忠傑志冇諗轉會

在西班牙,巴倫古素踢過多間乙組球會,直至2013年加入傑志,至今已協助球隊奪得兩次聯賽冠軍、一次聯賽盃冠軍、一次足總盃冠軍,更於2014年亞洲足協盃,以11個入球成為賽事神射手。知足的他表示,非常感恩現在擁有的一切:「我在傑志很開心,隊友間感情又好,我沒有想過要改變。」簡單一句,已表達出他對球會的忠誠,希望他繼續在港超聯發光發亮!