孫楊、葉詩文名震倫奧，兩人名字馬上被內地公司搶先註冊商標，成都一家花卉園藝公司早於去年8月已申請，準備用「葉詩文」商標生產泳衣泳帽及嬰兒用品，並獲有關當局通過初審，河南某公司亦申請「孫楊」做商標，惟未過初審。葉詩文、焦劉洋及孫楊等泳手昨已返京，獲大批粉絲接機。