朴泰桓紅運當頭摘金
亞運中韓「天王水戰」首回合昨晚上演，南韓「水版王力宏」朴泰桓在男子200米自由泳決賽以1分44秒80破亞洲紀錄、今年世界最佳時間，擊敗得梗頸四的中國「無眉大俠」張琳，染紅頭髮後「紅運當頭」搶金。賽後張琳承認「發揮很失常」、「真的接受不了」，只能寄望明日舉行的強項400米自由泳發威奪牌。
張琳視朴泰桓為命中宿敵，他曾先後於上屆亞運、北京奧運被對方擊敗。雖然近期張琳的比賽狀態，明顯比忙於拍廣告、讀書的朴泰桓好得多，更曾在羅馬舉行的世界賽以破世界紀錄驚天成績，奪得800米自由泳冠軍，而且亞運前又在昆明進行4周高原特訓備戰，可惜昨日仍不敵染成一頭紅髮出戰的朴泰桓。
200米自破亞洲紀錄
初賽中國的孫楊以1分47秒85排第1位，張琳1分48秒86排第2、朴泰桓1分49秒15排第3，但到決賽卻是另一個故事，入水後朴泰桓即全程領放以1分44秒80奪金，並創造此一項目今年世界最佳時間，到池後更用力錘擊水面狂嗌慶祝，連同上屆在內，個人亞運獎牌數目累積至4金1銀3銅，至於孫楊則得銀牌，日本的松田丈志得銅牌，張琳游出1分48秒10與獎牌無緣。
張琳坦承「接受不了」
再被宿敵擊敗的張琳，賽後一臉迷茫指：「真不好意思，今天我感覺發揮真的很失常，我現在也說不出為甚麼，回去需要總結下，這樣的狀態確實讓自己接受不了！這和壓力沒有關係，是我自己的問題。」至於朴泰桓則已準備好接受張琳挑戰：「我的項目還有很多，包括400米自由泳，我相信到時也會有一番激烈的競爭。」
朴泰桓於「天王水戰」首回合先下一城，非常激動。(美聯社圖片)
孫楊（左）奪得亞軍，總算為中國泳隊挽回面子。 (新華社圖片)
張琳賽後非常自責，更坦言接受不了自己的表現。 (新華社圖片)