米芝蓮指南最新一期納入街頭小食,包括豬皮蘿蔔、雞蛋仔和豬腸粉等具本土特色的小食均榜上有名,而不少本土小食店亦都上榜。到底以外國人評審香港食肆是否合適?港府可以如何利用米芝蓮指南推廣旅遊業?

顧問老師:歐陽凱琳

Q:米芝蓮指南以外國人評審香港食肆,是否合適?

A:大部分人持有相同的主觀感,就會變成客觀,若果讀者相信對美食口味是全球通行,外國人評審香港食肆沒有太大關係。然而,每個民族都有不同的飲食習慣和偏好,以外國人的口味去評審異地飲食文化,可能會有偏頗,例如港人愛吃的鳳爪,外國人知道是雞腳就未必會試。所以不少香港得獎店舖,都是較為大路的菜式,只能當作參考。

Q:港府可以如何利用米芝蓮指南推廣旅遊業?

A:如要利用米芝蓮指南推廣旅遊業,獲獎的食肆應具本土特色。過往指南推介的絕大部分屬大路食肆,甚少具本土特色。過去有讀者認為指南未能代表本土特色,今年指南就加入不少具本土特色食肆,或是指南回應讀者的訴求,這做法可令遊客更了解本土飲食文化。

延伸思考

1.米芝蓮多大程度反映西方國家主導全球飲食指標?

A: 不單止米芝蓮,其實在全球化下,很多跨國連鎖飲食集團,如西方快餐店,都影響全球飲食。不少西方特別是美式餐廳,會在世界各地開設分店。而香港有本土特色的餐廳,偏向以個體戶式經營,對於推廣本地文化影響力不大。所以香港飲食受到西方飲食標指影響夠大,當中最主要的是速食文化。

2.全球化如何影響飲食文化?

A: 全球化現時所以的大部分為美國文化,美國文化對全球影響力很大,除影響飲食文化外,亦改變生活習慣。例如速食文化,以前法國餐要進食數個小時,但現時已加快飲食速度。全球化不只反映飲食方面,生活速度亦受到影響,而全球生活節奏最快的城市是紐約及香港,兩者強調經濟效益,主張速度效率,所以香港在飲食以至其他文化上,均受到影響。

3.米芝蓮對食肆帶來的好處及壞處?

A: 好處是指南推出後,獲獎餐廳可當作宣傳,增加生意效益,小店可由本身籍籍無名,變成熱門餐廳。但壞處是,指南通常大路方向去介紹餐廳,很少走到街頭巷尾尋找有特色的本土小店,令不少本土小店慘成滄海遺珠。另外,由於指南以大路菜式為主,餐廳為了獲獎,會去迎合雜誌口味,消磨餐廳本身特色。

網上專頁:on.cc/sunstudies

聯絡電郵:studies@on.cc

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps

昔日文章