Sun奇古怪：【偽（Ngai6）ＡＢＣ】
香港人崇洋媚外去到一個甚麼程度？其實看我們香港人平時的語言就知道。土生土長的香港人說話，肯定是中英文夾雜的。港人亦有一種已嵌入了DNA的想法，就是凡是外國來的東西就一定是好。因為香港一百七十年前開始是英國人的地方，這裏的住民一直跟外國人同生活、同呼吸同工作。外國的事物、生活習慣、語言文學、文化藝術制度……根本就是香港本土文化一部分。再者，外國的東西比自家好，用較好的東西算甚麼媚外？不過有些「偽ABC」就真的是媚外了。
潮語「偽ABC」是指一些土生土長的港女，說話的時候故意加插大量英語，去扮外國長大的華人。「ABC」全寫是AMERICA BORN CHINESE，即美國出生的華人，「偽ABC」就是假扮外國回流人士。那為甚麼好端端有香港人不做，要假冒外國出生？這些女生又是甚麼心態？這無非都是掩飾自己出身普通，甚至寒微，又不用功讀書努力向上流，同時又想在那些中環蘭桂坊等高級場所，結識富二代甚至外國人，於是就化身「偽ABC」，試圖打入那些竹升的圈子。「偽ABC」有時更會扮不懂中文，仲會刻意扮外國口音，例如「R」音更突出。但其實很多「偽ABC」年紀輕教育水平又不高，所以她們的英文水平一般都不好，說多幾句很多時會穿崩，鬧出笑話。
除了「偽ABC」這些假竹升外，現在還有一些「偽韓妹」的出現，她們真的在語文中心學過幾個月韓文，再加上常看韓劇和歌曲，打扮化妝也跟十足韓星模樣，有時在街上看到她們，也幾可亂真！
逢星期六、日見刊
