臘祭時節，天寒地凍，要是大家前往南韓江原道的平昌郡一遊，應可趕上一年一度的鱒魚節，但見成千上萬遊人在冰上鑿開小洞，趴在湖面垂釣，蔚為「臥冰求鱒」之奇景。為了「成人之漁」，主辦機構每天還會將數十噸養殖魚倒進河，確保參加者不會空手而回。

有說朝鮮棒子喜歡「竊據」中國文化，端午節如此，泡菜如此，平昌郡的「臥冰求鱒」當然也不例外。《二十四孝》記載晉人王祥「臥冰求鯉」的故事：話說王祥幼年喪母，後母朱氏不慈，但他心胸廣闊，以德報怨，照樣待朱氏如親母。某年冬天，朱氏病倒，郎中指示以鯉魚湯治病，於是王祥來到河上，脫掉上衣，正欲以體溫融冰之際，河面冰層忽然自動融化，跳出兩尾鯉魚，讓他輕鬆捕得魚獲，回家煲湯侍親。此事傳出後，鄉里為之驚嘆，咸認為是王祥孝感動天所致。而今南韓人承襲中華典故，從美國引入魚苗，搞成中西交雜的鱒魚節，倒也切實反映南韓國情。

都說中華文明是「被盜走後發揚光大的文明」，在神州大地沒有剩下多少，卻在韓、日等地獲得承傳。今日中國，道德淪亡，虐老棄老事件層出不窮，《二十四孝》的一幕已不復見；若有人異想天開，在這裏舉辦同類的垂釣活動，恐怕倒入多多魚都唔夠蝕！