SUN奇古怪:Sun潮語:【十 卜】

啱啱過完年無耐,復活節長假又開始,打工仔女又有機會休息叉電。可惜呢幾日天公不作美,日日陰天,間中有雨,仲要陰陰寒寒,想出戶外行吓都唔得,好多人都會選擇留喺屋企。但香港有班工人,偏偏有屋企唔返,公眾假期都要頂住惡劣天氣,喺貨櫃碼頭徹夜留宿,為嘅係希望爭取更好嘅待遇。今次好多唔同團體都出嚟「十卜」工人,偏偏就唔見平時口口聲聲為基層同工人嘅政團蹤影。點解?呢班友口講就「十卜」,實際係點?咪就係武術指導,曉講唔曉做囉!

潮語「十卜」,即係支持咁解。呢句潮語同好多其他潮語一樣,都係嚟自互聯網。「十卜」即係英文「Support」嘅廣東話譯音,喺鍵盤用倉頡輸入法打「十卜」,係比用英文打七個英文字母快好多,網民貪方便,就發明咗用「十卜」嚟代替「Support」。

有時為加強語氣,仲可以重疊地打多幾個「十卜」以表示非常支持,打三個「十卜十卜十卜」,加埋都係打六吓,比起「Support」七個字母仲要少一個,所以咁好用,當然好快就喺網上流行起嚟,成為潮語,仲會喺日常生活對話中出現。不過咬字方面就要小心,如果講得唔清楚,「十卜」就變成「實仆」,意思完全相反,咁就真係「仆」啦。

關於未來2017特首普選,諮詢都未開始,各界就已爭論不休,仲有中央官員開始出口術,內地官媒打鑼打鼓。另一邊廂,學者同政團密鑼緊鼓,要用愛與和平佔領中環,無論你「十卜」邊一邊,作為香港人,都希望你多啲發聲,表達意見。

第一手消息請下載on.cc東方互動iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps

廣告人、網台主持 阿東