16/05/2010

播放本新聞相關短片

熱帶語林:貧賤夫妻無事哀

大不列顛出了二百年來最年輕的首相,保守黨黨魁卡梅倫以四十三歲英年入主唐寧街十號。美中不足的是,保守黨無法獨攬大權,必須組成聯合政府,副首相寶座交給自民黨黨魁克萊格。政見南轅北轍的霧水情緣被形容為「同床異夢政治婚姻」,恐怕捱不過五年婚約,一年貨仔也許玩完。

前景儘管看淡,不過卡梅倫拜相始終蘊含積極意義,起碼民間有一對窮鬼鴛侶感到欣慰,實現了「貧賤夫妻無事哀」的理想,以下是兩公婆枕邊蜜語──

老婆:「老公呀,個衰仔又考試肥佬喇,今次仲衰到考第尾,真羞家!」

老公:「考第尾?好呀,冇得頂!卡梅倫細細都係讀書不成壞學生,成績經常包尾大幡,你睇你睇,家陣幾咁威風!所以話呢,少壯不努力,老大有衣食!」

老婆:「咁又係噃……之不過咁,我懷疑個衰仔學人吸毒,點算呀?」

老公:「你懷疑啫,佢有冇認吖?如果打死唔認,就係可造之材,阿仔前途無可限量呀!事關傳聞卡梅倫細細個都有吸食大麻,而且幾乎趕出校,不過佢始終冇認,咁就飛黃騰達。」

老婆:「哦,原來如此,我幾乎怪錯個仔添。咦,咪住,死佬,今個月家用呢?米缸冇米喇!」

老公:「放心啦,英國二百幾萬人失業,財赤萬幾億港紙,仍然唔怕學似希臘瀕臨破產。我作為失業漢,我向你保證,只要精神不滑坡,辦法總比困難多,畫個餅咪可以充飢囉,老婆!」

林創成