尖子來港後，語言上的隔閡是一大障礙，也許有些英文說得很流利，但對於在老蘭湊鬼的港女校花來說，一聽便知他絕不會是ABC。至於那些港仔們，他們的普通話亦止於跟北姑溝通，最標準的一句就是問：「多少錢？」如何可以深入了解呢？

是以尖子學生很苦惱，他們雖然學業成績奇佳，但抓破了頭皮也始終想不明白，這裏不是中華人民共和國的土地麼？為何在這個討厭的濕寒年夜，他要跟太原狀元、長春探花以及西安榜眼，用紅酒杯盛着紅星二鍋頭狂灌，屈於宿舍內看趙本山苦度春節？這下子何以會有點唐人街、中華寮寄人籬下之Feel呢？

這個也難怪，除了語言問題解決不了，還有學習態度上有着天淵之別，尖子上了兩個學期課，由於那班香港同學仔走堂實在走得太兇，他們是啥個樣子也未搞清楚，唯一讓他比較印象深刻的是，此地學生不管是唸哪個學系，統統都是主修iPhone專業，他們簽到後便急不及待把玩手機，此時尖子為了打開話匣子，從袋中掏出從華強北買來的類似東西，港生木無表情地瞟了一眼就是，尖子終於明白「話不投機半句多」何解，原來當中那個「機」是指iPhone手機，哎唷，古人真有遠見！