20/10/2009

播放本新聞相關短片

魯迅投槍:邱騰華指揮煲呔曾?

要講環保,中國古代的官員最環保。古代沒有汽車,高級官員都以轎子作為代步的工具。作為抬轎的轎夫,也很有講究。古代的轎夫大都有固定的班次,幾個人常在一起配合,抬起轎來才能又快又穩,又省力氣,坐轎的官老爺才能滿意。清代流行一首《轎歌》:「大爺揚眉吐氣,二爺不敢放屁,三爺昏天黑地,四爺全無主意。」大家想一想,香港所謂特別行政區今日的形勢,是不是也如此?

大爺揚眉吐氣 四爺全無主意

歌中的大爺是轎子前面的頭排轎夫,走在前頭,昂首挺胸,目不斜視,很有架勢;像不像煲呔曾?二爺是轎子前面的二排轎夫,走在大爺的後頭,卻又位於轎中官老爺的前面,當然應小心謹慎,不能隨意放屁;像不像唐英年?三爺是轎子後面的頭排轎夫,因有轎子遮擋,前面的東西一點也看不見,故有昏天黑地之感;像不像鬍鬚曾?四爺是最後一個轎夫,沒有任何選擇的自由,只要木偶一般抬着轎子走路就行;像不像環境局局長邱騰華?

這首《轎歌》之所以流行,還在於它不僅指轎夫,歌中的四個「爺」又比喻了當時的四類京官,暗示官場的腐敗。

大爺——指軍機要員。此類人物都在軍機處任職,直接輔佐皇帝處理政務,為當時權勢熏天的大臣,志得意滿,目空一切,如同轎子最前面的轎夫,故有揚眉吐氣之喻。

二爺——指御史,即監察官員。此類人負有監督、察別之責,但大都明哲保身,小心謹慎,不敢隨意說話,所以如同轎前的二排轎夫,連屁也不敢放一個。

三爺——指翰林學士之類的官員。這些人大都正派,目不斜視,但又常常書生氣十足,有些還很迂腐,糊塗透頂,像轎後的頭排轎夫,甚麼也看不見,昏天黑地。

四爺——指部堂官員。他們雖然品秩不低,但又無不看着皇帝和軍機要員的臉色行事,人云亦云,全沒一點主見,如同最後面的那個轎夫,只是全無主意地跟着走跟着行。

我說邱騰華像「四爺」,你同意嗎?煲呔曾的施政報告,鬧出慳電膽風波,邱騰華說有關主意是他出的,煲呔曾全盤接受云云。這裏用得着毛主席名言:「我們的原則是黨指揮槍,而絕不容許槍指揮黨。」煲呔曾是黨,邱騰華是槍,這支槍可以指揮煲呔曾嗎?一切主意都是施政者出的,「四爺全無主意」,邱騰華有必要反戈一擊。

周紹興