老翁與七十四歲妻子居於沙田，多留在家中，間中外出購物，本月五日因發燒、氣促及咳嗽入院，其後徵狀減退，曾退燒及氣促有改善，惟昨日情況轉壞，神志不清及氣促，血液二氧化碳濃度上升，X光檢查顯示「肺片花咗」，並確診感染豬流感，現留醫隔離病房，服用特敏福及抗生素。

本患肺病 氣管收窄

據悉，老翁因慢阻性肺病致氣管收窄，染豬流感後情況加劇，靠無創呼吸機協助呼吸，暫無生命危險。老翁近期無外遊，亦無親友到訪，感染源頭待查，其妻無病徵，正接受豬流感測試。防護中心正分析病毒基因了解有否變種及抗藥。

曾浩輝稱，外國數據顯示豬流感死亡率為千分之四，預期本港不單出現嚴重個案，甚至會有患者死亡。本港逾千名患者中，四人為六十五歲或以上，長者染病後出現併發症機會較高，當局會重點監察安老院舍，會隔離病者並向院友派發特敏福。

本港昨新增四十一宗豬流感個案，累積千多宗，仍有七人留醫，除上述老翁，其餘留醫者情況穩定。本港踏入夏季流感高峰期，化驗顯示，上月中至今，豬流感病毒佔整體流感病毒五成半，甲型H3病毒及H1布里斯本型病毒分別佔三成七及不足一成。上月底豬流感最為活躍，H3N2病毒最近急升，曾浩輝預計高峰期持續數周。

香港大學感染及傳染病中心總監何栢良稱，患病老翁血液中的二氧化碳濃度高，代表有肺衰竭情況，懷疑他染病後氣管收窄影響呼吸。此外，慢性病患者感染豬流感後或出現細菌感染，如肺炎鏈球菌等，增加死亡風險，家人應留意長者狀況，一旦有氣促或咳嗽，應立刻帶往求醫。

香港安老服務協會副主席陳志育稱，院舍環境密集，加上探訪人流頻繁，或將病毒傳入。院舍已實施防控措施，如要求訪客戴口罩，若院舍長者發高燒會送院，一旦有爆發，或考慮收緊探訪安排。

此外，豬流感令全港學生今年有個悠長暑假，但青年協會調查發現，不少學生因暑假太長感納悶，學習變得鬆懈。

協會輔導熱線「關心一線」在停課期間接獲近四百宗學生求助，不少小五生指呈分試延期舉行令他們感覺如連考兩次試，倍添壓力。有學童申訴被家長獨留在家百無聊賴。