09/06/2009

播放本新聞相關短片

龍吟大地:韜光養晦一百年是抱殘守缺

中國前駐法大使吳建民雖然退休了,但仍極其活躍,到處發表演講,近日他又在美國宣稱,中國應「韜光養晦一百年」,他這一「論斷」卻引發了強烈爭議。

上世紀九十年代初,蘇聯垮台再加上中國「六四」事件,中國國際環境空前惡劣,鄧小平當時給中央高層面授機宜,提出二十八個字的錦囊妙方:「冷靜觀察、穩住陣腳、沉着應付、韜光養晦、善於守拙、決不當頭、有所作為。」應該說,在當時的國際環境下,鄧小平提出這二十八個字的方針,具有很強的針對性,也使中國安然度過了那段波濤洶湧的歲月。

斷章取義 肆意篡改

如今吳建民提出中國應「韜光養晦一百年」,這不僅是對鄧小平思想的斷章取義,而且是肆意篡改。鄧小平原來的二十八字方針,是一個整體,既有「韜光養晦、善於守拙」,也有「有所作為」,而且落腳點是要有所作為;在鄧小平看來,韜光養晦不過是權宜之計,而有所作為才是戰略目標。但吳建民宣揚的「韜光養晦一百年」,只提韜光養晦,不提有所作為,相當於本末倒置,曲解了鄧小平的原意。

另一方面,鄧小平從來也沒有談過韜光養晦一百年,他只說過「一國兩制」五十年不變,但吳建民卻上綱上線,將韜光養晦堅持一百年,這未免太自以為是了。

實際上,吳建民的「韜光養晦一百年」既不合當前形勢,亦對中國的長期發展有害。經過三十年改革開放,中國的國力已經在世界前列,國際環境也比九十年代初鄧小平發表這個談話時,有深刻的變化。鄧小平當年提韜光養晦,是為不樹敵,積蓄國勢,爭取時間發展,是一種策略。但以現在國力,中國再提韜光養晦,就會被視為裝孫子,而且別人也不會相信。

這些年,越南、菲律賓、馬來西亞、印尼、印度、日本、南韓、美國……哪一個不是抓住中國韜光養晦、不想生事、怕事、躲事的心態,得寸進尺,佔盡中國的便宜?吳建民式的韜光養晦,實際上是投降主義。就好比一個人有錢,財富也已公開,但給賊人不斷侵佔時卻聲稱要「韜光養晦」不會反抗,這怎能不引起一眾賊人得寸進尺呢?

中國可以不稱霸,但在切身利益面前必須「寸步不讓,寸土必爭」,必須「人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人」。銀河號事件,中國船隻在美國軍艦威逼下開艙檢查,當年中國國力不如人也就算了,但如今美國天天要跟中國借錢,卻又派間諜船到中國領海挑釁,又明裏暗裏支持藏獨組織,為何還要再忍讓呢?

維護權益 保衞江山

如果按照吳建民的理論,中國就應乖乖地給美國交保護費,而且要交上一百年不變!而美國拿這些錢對中國不斷進行打壓、遏制,動不動轟炸中國駐外使領館!吳建民如此天真,中央應在一九九九年時派他擔任駐南斯拉夫大使,讓他看看美國導彈到底認不認識「韜光養晦」四個字。

其實,以中國現有國力,如果說有所作為還有些困難的話,那麼維護自己合法權益,保衞祖宗留下的江山,還應是綽綽有餘的。但吳建民之流的人物佔據外交要津,中國怎能硬得起來呢?中國發展一百年,也只是肥大國家,而不可能成為強大國家。

馮海聞