谷城郡火車村細味歷史

如果以為煲韓劇、聽K-POP已為你打開新世界的大門，我可以告訴你，那只是韓國文化的小片面，韓國南部向有淨土之稱，是體驗真正韓國文化之地。坐上蟾津江火車村的懷舊列車，帶你回到70年代，感受浪漫情懷；步進全州韓屋村，欣賞百年古舊傳統建築，細味新舊共融的美好；再去全州韓紙博物館，上一堂歷史書以外的韓紙課。在人煙稀少的地方，才可以放慢腳步，感受歷史的變奏。

仿蒸汽火車到站時，必定有一大堆人走上前拍照。

柯亭站為蒸汽火車的起點，沿着車站旁的橋走約10分鐘便可到達蟾津江天文台。

火車座位分兩種，圖中是皮製單排座椅，而另一種為絨面雙人座位。

柯亭站旁的蟾津江天文台，內有全球唯一一部韓國製造的600mm天文望遠鏡，晚上來看星星也不錯。

懷舊售票機只作觀賞，買車票請到售票處。

舊谷城站如今變成了蟾津江火車村，給遊人感受鐵道情懷。

由火車改建而成的火車旅館及餐廳，假日時必定逼爆人。

四輪車在直路上十分易踩，惟轉彎時需要多點腳骨力。

蟾津江火車村的鮮花、火車及風車裝飾，令這裏成為熱爆的婚照場景，浪漫滿分。

不少韓屋都是立入禁止，只可在門外參觀或聽導遊解說。

全州韓屋村的遊客以韓國本地人居多，外國遊客少之又少。

大街上除了餐廳、Cafe 外，亦有不少自家品牌小店。

韓屋外的醬缸已不作醃製之用，只是為了保留傳統韓屋特色。

為韓屋村增添童趣的彩繪，是自拍熱點。

紀念品櫃位位於博物館1樓，紙造的傳統韓國娃娃裝飾，KRW45,000（約HK$319）/個。

館內的巨型韓紙圈吊飾是用楮樹皮製作，十分堅韌。

利用有點童趣的公仔來講述古時的造紙過程。

來自夏威夷的遊客 Lu及 Keala拿着製成品，十分興奮。

木板印刷體驗需另加KRW1,000（約HK$7）。

在互動區內，你可用手觸摸一下韓紙質感。

2樓展示廳展出了多個以韓紙製成的裝飾及工藝品。

這個迷你缸原來是用來小便的，也是用紙造！

愛在火車浪漫時

來到谷城郡的柯亭火車站，兩層高的木造車站，看起來一點也不現代，嚴格來說更有點殘破。這裏沒有機械化的自動售票機，沒有木口木面的制服職員，更沒有高速火車駛過，卻有在我城找不到的懷舊氣味及蒸汽火車。這個於1936年開通的車站，因新車站的落成及新鐵路通車而被棄用，但當地政府沒有因為它的「舊」而荒廢，而是保留了車站的懷舊味道及鐵路，為車站重新注入生命，成為人氣景點。由柯亭站出發，乘坐這輛生於70年代的仿蒸汽火車去舊谷城站，車程約13公里，需時約30分鐘。雖然不是真正的蒸汽火車，但像真度十足。那強而有力的汽笛聲及煙囪冒出裊裊輕煙，像極懷舊電影情景，只欠一身復古打扮，我就變成電影主角了。懷舊火車除了外形設計及內裏裝修十分討好外，沿着蟾津江而行的車外風景同樣吸引。蟾津江被譽為韓國最乾淨的河流，以水質清澈而聞名。火車在這個純淨的城市中穿梭，夾着河流及山林之景，雖然5月後的韓國，櫻花欠奉，但仍有這輛懷舊列車陪我浪漫一番。

蟾津江蒸汽火車（柯亭站至舊谷城站）

地址：全羅南道谷城郡梧谷面梧枝里770-5

開放時間：9:00am至6:00pm

票價：單程KRW4,000（約HK$29）；來回KRW6,000（約HK$43）

網址：www.gstrain.co.kr

騎着四個轆遊江邊

坐完懷舊列車，不如身體力行回歸大自然，騎着四個轆腳踏車去欣賞景色吧！排得井然有序的鐵道腳踏車，其實是特製的路軌四輪車，每輛車可乘坐 2至4名乘客。玩法跟普通腳踏車無異，而且踩得更輕鬆自在。雖然沒有時速限制，但為安全起見，行車最少保持3至5米距離。鐵道腳踏車主要分兩條路線，一條是於蟾津江火車村內游走，出發點為舊谷城站。沿途可看到遊樂場、小花園、荷蘭風車、已被淘汰的火車等園內景物。火車村的四輪車路程只有約1.6公里，適合一家大細輕型踩，年輕人可能略嫌有點「到喉不到肺」。如果選擇另一路線，由寢谷站出發踩至柯亭站的話，路程較長，約有5公里，計埋途中休息、拍照的時間，全程約需1小時。在如此優美的環境下，即使付出勞力來個戶外活動，仍然感到愜意。

蟾津江鐵路四輪車（寢谷站至柯亭站）

地址：全羅南道谷城郡梧谷面寢谷里 45-1

開放時間：9:00am至6:00pm

票價：KRW15,000/2位（約HK$108）；KRW22,000/4位（約HK$157）

網址：www.gstrain.co.kr

蟾津江火車村

地址：全羅南道谷城郡梧谷面火車村路232

開放時間：9:00am至6:00pm

票價：4至10月：成人KRW3,000（約HK$22）、小童KRW2,500（約HK$18）；11月至3月：成人KRW2,000（約HK$14）、小童KRW1,000（約HK$7）

網址：www.gstrain.co.kr

新舊並存韓屋村

相比起谷城郡，全州市雖然多了點商業味，但仍是體驗韓國傳統文化的好地方。坐了1小時車，來到全州市中心地帶的全州韓屋村，這裏由800多幢擁有數百年歷史的傳統韓屋組成，是韓國最大的韓屋村。即使受到時間洗禮，仍保留了韓國特有的建築特色，如泥黃色的牆身、屋簷上的瓦片曲線設計、向天翹的屋簷角等都是韓屋特色。現在的韓屋村，大部分仍有人住，而小部分則被打造成古舊味道甚濃的小社區，內有韓屋生活體驗館、傳統酒博物館、民宿、餐廳、畫廊等。不少韓屋的牆身上亦有顏色鮮艷的彩繪，用色彩來告訴你韓國歷史之餘，又是遊客的一大影相位。韓屋村處處散發着傳統氣息又不失現代感，誰說新舊不可並存？

全州韓屋村

地址：全羅北道全州市完山區御真街29附近一帶

開放時間：9:00am至6:00pm

網址：tour.jeonju.go.kr/index.sko?menuCd=AA06000000000

「紙」談歷史韓紙DIY

看完傳統韓國建築，怎可不去參觀一樣有歷史價值的韓紙文化？來到全州韓紙博物館，館內人員會細心地問你說哪種語言，方便之後的導賞，參觀者會先去2樓的展示廳看一段約3分鐘的歷史介紹，原來韓紙最早出現於2世紀，由中國傳入造紙技術，古人再加以研究，演變成獨有的韓紙，相比起中國紙及日本和紙，韓紙質感較厚身同堅硬，適合作牆紙、地板等室內裝修之用。展示廳另一邊展出了多個以韓紙製成的道具和工藝品。參觀完當然要去1樓的體驗館實踐造紙過程。師傅會準備紙漿，你只需將抄網及木框平放在紙漿池中，輕輕搖晃，令紙漿平均分布在抄網上再壓實，然後待乾，簽埋個名留念，不用5分鐘便可完成整個DIY製作。另外，全州韓紙博物館無論是入場費還是造紙體驗都是免費，十分值得來參觀！