法文小說《危險關係》(Les Liaisons dangereuses)以書信講故事,手法新穎。作者Pierre Choderlos de Laclos於1782年發表創作,那是法國大革命前的貴族墮落故事。十九世紀列為禁書,但隨時代進步成為經典名著,被改編為不同的舞台劇和電影,近年更有南韓和中國版。

全書是兩人書信,他們為上流社會貴婦和浪子。簡單來說,貴婦的年輕戀人要娶少女為妻,她寫信建議浪子誘惑少女,然後寫信跟浪子打賭要他追求美婦。浪子「超額完成」後,貴婦又要他傷害美婦,美婦心碎而死,浪子才知自己愛上美婦,刻意在比劍中死在對方手下。

小時候看故事,總想好人有好報,壞人有壞報,但現實不是這樣,文學創作只是反映現實。整本小說最心理變態的是貴婦,她寫信誘惑和煽動浪子傷害人,雙手沾滿無形的鮮血。不過,信任謊言的人也是愚昧的,書中以悲劇角色提醒讀者要為自己選擇的負責。

貴婦做盡壞事,但世上沒有法律可以制裁她,心腸惡毒並不犯法,寫信也不犯法的。浪子死前公開她寫的信,讓上流社會的人認識真正的她,人人厭惡她,令她只能逃到鄉下苟且偷安。有些人從心開始黑暗腐爛,那種人做盡壞事,公眾未必看到所謂報應,不過,我始終相信因果,做過壞事就是做過,騙得別人騙不到自己。