笑婦心事:叫老竇
譚嬰兒開始牙牙學語,終日發出一些火星文──我們聽不懂的語言,包括短而快的「呀!」無啦啦的「噢!」最近新推出的有「Ta Ta」或者「Da Da」,聽到他說「Da Da」時,我跟譚先生說,這個你當不當他是在叫你?因為說「Da Da」時有點像「爹爹」的聲音,譚先生不置可否。
育兒書中提到,嬰兒最先懂得的發音通常是「Ma Ma」或「Da Da」,而「Da Da」佔的比率較高,並不是因為他們對爸爸有偏好,只不過因為「Da Da」是較容易發出的音節。
兩口子曾經討論過這個題目:「你想你的兒子怎樣叫你?」坊間有太多不同演繹,最普通的有「媽咪爹哋」、「爸爸媽媽」(其實這個也有好幾個變化,是「Ba巴麻媽」,還是「巴巴媽媽」已有不同口味選擇),進階的有「Ba B麻Mi」,麻甩的有「老竇老母」。譚先生說想譚嬰兒叫自己做「老竇」,因為他稱呼自己的爸爸也是「老竇」,他認為男孩子這樣叫爸爸比較瀟灑點、沒那麼娘娘腔。
我沒大所謂,譚先生就判了「麻Mi」給我。後來跟另一位爸爸陸永提到這個,他的女兒正在學講話,他的經驗之談:「吓?要佢叫老竇?咁難發嘅音,你要等到佢六歲先聽到佢第一次叫你喇!」我笑鳥~