秋冬 滋補攻略

小記篤信中醫,很認同治標先治本的理念,例如因氣虛而外感,康復後便應吃人參補氣。其實想保持身體健康,可從食物入手,在古籍《周易正義》中,便早已提及「患從口入」,尤其秋冬,天氣驟變,最易生病,就找來中醫師教大家如何透過美食進補。

不說不知,原來進補都分黨派。近年興起中成藥,不少藥廠研究中藥的功效,並衍生出新派和傳統派,根據註冊中醫師李廣冀說,前者從西醫角度出發,建基於藥材成分的分析,蟲草花和洛神花便屬於這一類;後者則流傳幾千年,所有藥材的使用都有典籍參考,燕窩、花膠、梨和人參正是人們傳統用來進補的食材。李醫師又指出大部分進補食材皆性平和,適合大多數人食用。

有「百果之宗」的美譽,用來榨汁,古人稱之為「天生甘露飲」,具生津養陰之效,梨皮尤其潤肺,中國人傳統吃的是鴨梨,但一般來說,不同品種的梨,如西方的啤梨,功效亦相近,但寒性體質,陽虛的人不宜多吃。

功效:養陰生津、清熱潤肺、止咳

食用:一般流感患者、持續低燒、上呼吸道感染均適合食用。打邊爐時,在湯底中加入梨,有助減輕熱氣、添上清甜。

主要可分為烏雞和黃雞,前者補而不燥,後者較為補益健脾,易上火者不宜多吃,所以一般會在煲湯時加豬肉來減輕燥熱,性質相反的羅漢果和西洋菜則不皆作配搭。要注意雞皮難消化,患有濕疹的人絕不適合食用,脾胃差的人則不宜多吃雞肉。

功效:對氣虛和陽虛的人尤其有效。

食用:最佳方法是原隻連骨和皮煲湯,將雞的精華轉化成水溶性,易於吸收。

燕窩

由明朝開始就有食用燕窩的記載,屬宮廷御膳,傳說中國第一個吃燕窩的人是明朝航海家鄭和。燕窩性平味甘,鹹食配豬肉最佳;甜食則配冰糖和大棗最具效用,由於燕窩的價格愈來愈貴,可以雪耳來代替,兩者功效相似。

功效:養顏、滋陰、美白和健脾

食用:尤其適合有皮膚問題,如濕疹、粉刺和暗瘡的人食用。

花膠

即大魚肚,容易消化,不含膽固醇,骨膠原豐富,其實花膠的體積和年期對其藥用功效並沒影響。另注意不能一次吃太多,需持之以恒和逐少分量食用,功效才顯著。吃花膠能迅速消除疲勞,對外科手術病人傷口復原有幫助。

功效:含豐富膠質及蛋白質,能滋陰養血、固腎培精,對於肺腎虛弱、貧血者尤其有效。

食用:脾胃暢運的人、皮膚屬乾性的女生,甚至寒性或熱性體質的人都適合吃。

人參

人參是中國特產的貴重藥材,作為最早發現人參的國家,秦漢時,人們已服用人參,至今有二千多年歷史。人參有「百草之王」之名,味甘微苦,性溫,能大補元氣,生津止渴。

功效:大部分人參的種類屬熱性,只有花旗參是帶涼,有補氣、提氣,增強臟腑功能。

食用:實症高血壓不能吃(血壓控制不理想的高血壓患者,服用人參需咨詢中醫師意見。)相反氣虛、脾虛、容易氣喘的人則多吃為佳。

對症下藥冇補錯

常聽說「虛不受補」,雖然秋冬是最佳補身季節,但絕不能胡亂進補,應該對症下藥,針對自身問題去處理方為上策。

李廣冀醫師就針對一般人在秋冬常患的毛病,講解一下吃些甚麼會有幫助。

風熱感冒

扁桃腺發炎,或者感冒時喉嚨痛、口渴、鼻塞及鼻涕黃濁,不妨服用可生津、清熱、利咽的青橄欖。

食欲不振

冬天飲食過量,引致吃滯食欲不振,子薑能和胃止嘔,更有延緩衰老的功效。

高血壓、高膽固醇

冬天容易大吃大喝,易出現高膽固醇和高血壓等問題,竹笙正具降血壓和降膽固醇之效。

風寒感冒

和風熱感冒相反,患者的鼻涕和痰皆清白,還會頭痛和低燒,紫蘇能治療風寒感冒,有行氣和胃的效用。

抽筋

冷縮熱脹,寒性收引,冬天早晚溫差大,容易引發抽筋,而蛇肉正有治筋骨之效。

頭痛

冬天寒風刺骨,易患頭痛,魚頭能以形補形,可驅頭風之餘,又可治頭痛。

李廣冀醫師

註冊中醫師,另為《中藥醫緣》漫畫專欄作家。畢業於香港中文大學中醫學院,曾在博愛中醫教研中心及中醫流動診所任職,及擔任中大專業進修學院(CUSCS)兼任導師。

查詢:(a)粵 2806 4918(b)金紫荊粵菜廳 2582 7728(c)沙田18 3723 1234(d)桃李 2313 4225(e) 欣圖軒 2313 2323(f)凱悅軒 3721 7788(g)龍逸軒 2734 3722(h)SPOON by Alain Ducasse 2313 2256(i) 倚窗閣 2734 3803

Silvia

皇后果撻配香草燴梨子 $160(h)
皇后果和威廉梨皆味香,先蜜餞再配以西柚果醬、焦糖榛子和榛子蛋糕做成的雲呢拿撻,入口富層次。

蘆薈雪耳圓肉燉雪梨 $46/位(d,12月供應)
蘆薈、雪耳和圓肉都是溫和又滋潤的食材,將之同放在挖空了的雪梨內原個燉煮,味道清潤,帶圓肉香甜。

陳皮燉津梨 $45/個(b)
去皮去芯後,連陳皮用冰糖水燉2小時,陳皮用上二千多元一斤的上乘貨,以蒸的方法保留陳皮原味,入口回甘卻不苦澀。

客家娘酒煮鮮雞 $228(c)
客家娘酒乃黃酒的一種,屬平民補酒,加埋鮮雞,尤其適合剛生產的婦女食用,因其有助去瘀血兼補身。

雪蛤松茸鯊魚骨湯雲吞走地雞煲$298(d)
改良自砂鍋雲吞雞,先將半隻清遠雞浸熟,再伴以鯊魚骨、老雞和赤肉熬上4小時,加入自家包製的雲吞、瑤柱和菜膽,補身之餘,鯊魚骨能增強免疫力。

杏片炸流心芝士蟹籽釀雞胸(i,自助晚餐之菜式)
杏仁有潤燥之效,能調和雞肉的燥,此菜帶點法式影子,入口芝士味香濃,口感香脆卻不覺熱氣。

李廣冀 醫師

燕窩

金盞燕窩蝦球 $288(a)
小魚乾炸成盞,蝦球浸熟再略炒,做成玻璃蝦球的爽脆效果,加上燕窩點綴,賣相精緻,伴生拆蟹粉同吃,惹味香口。

松露燕窩琵琶豆腐 $168(a)
布包豆腐搓爛後混入切粒豆腐同蒸,做法簡單健康,加上用上湯燴至入味的燕窩,女士養顏之選。

雞蓉燴官燕 $650/位(e)
老派粵式手工菜,用印尼一級的官燕,加上人手剁製新鮮雞胸柳,無渣富咬口,滋潤無比。

花膠

黃燜花膠麒麟雞 $328(a)
先用雞腳、老雞和火腿以大火熬6小時至湯色金黃,再以此來燜花膠,之後連同黃雞件同蒸,是一道滋陰養血的美味菜餚。

碧綠雙葱爆花膠柳 $288/4位用(b)
一般花膠多作燉湯,用來爆炒則更惹味,挑選3頭的花膠,肉厚添口感,加上玉葱和紅洋葱更為香口。

花膠燉響螺 $180/位(e)
先將原隻太平洋響螺,連同老雞、火腿及瘦肉燉8小時,最後才加入花膠,啖啖都是精華。

人參

花旗參牛尾煲 $200(f)
花旗參、牛尾煮個半鐘至軟腍,牛肉的燥熱和花旗參的涼性調和,有補氣補血之效。

鮮人參百合杞子蜜糖豆炒蝦球 $228(g)鮮人參味清而甘,百合和杞子則是滋潤食材,配蝦球同炒,美味又有提氣作用。

鮮人參彩椒黑豚肉 $188(g)
豬肉性平,跟人參相配,吃一口,人參味滲入肉中,富肉味又甘香,惹味之選。

青橄欖

潮州青欖燉肉汁 $88/位(c)
選用最優質的潮州青橄欖,原粒新鮮青橄欖和免治豬肉加雞湯同燉,正氣又清肺利咽,能紓緩喉嚨痛。

子薑

手拆薑芽臘鱈魚 $168(c)
來自南太平洋的深海鱈魚用海鹽醃上一天,再人手拆肉,魚油豐腴,加上酸酸甜甜的子薑,開胃又醒胃。

竹笙

竹笙黃耳燉原粒瑤柱 $130/位(e)
傳統以三菇六耳做齋菜,黃耳是其中之一,屬名貴食材;竹笙亦同樣名貴,味濃而清,清新又有益。

紫蘇

紫蘇拍蒜醬牛筋 $128(c)
牛筋爽口富豐富膠質,加上蒜醬香濃惹味,紫蘇則令口感變得清新帶幽香。

蛇肉

蛇肉雲吞清湯 $180/位(f)
清湯以蛇、雞、豬肉等熬6小時,鮮甜無比,自家包製的雲吞則以蛇肉和鮮蝦作餡,入口帶點煙韌。

魚頭

藥膳魚頭煲 $208(d)
新鮮大魚頭洗淨後煎香,再與北芪、黨參和杞子同煮,能驅寒去頭風,但小朋友並不宜食用。