路中拾遺:三從四得

網上近日流傳的段子頗令人莞爾。古時候封建社會對女性要求有所謂三從四德,今時今日,女性地位早不可同日而語,卻有新的三從四得之說。

傳統的三從四德是古時候儒家用來規範女性言行修養的典範,當中四德是三從的引伸。三從最初見於周朝《儀禮》,謂「未嫁從父、出嫁從夫、夫死從子」;說穿了即作為女性一輩子也不能自由自主,一輩子都被迫活在身邊男人的安排下過日子。

至於四德,本為宮廷婦女的修養要求,最早見於《周禮》,後引伸為對女性的必備條件,即「婦言、婦容、婦德和婦功」。然而我們該知道,所謂言容德功到底空泛,規管起來也需要一定標準,所以後來東漢禮學家鄭玄有所注釋:「婦德謂貞順,婦言謂辭令,婦容謂婉娩,婦功謂絲橐」,讓接受女師作淑女教導的上層家庭千金有所依歸,也令古時婦女由外表到內在皆受社會制約。

只是這種纏腳布式的三從四德規範早已不適用於現代社會,故才有新三從四得。甚麼是新三從四得?現代女性的新版三從是「從不溫柔、從不體貼、從不講理」;至於四得則是「說不得、打不得、罵不得、惹不得」……最要命是不管那個女生的外表得唔得,她們仍是如此「三從四得」,一點也惹不得。

咁都得?對啊,咁都得。但閣下是否指這個新版三從四得還是現在的女人咁都得?

嘿嘿。

王貽興