別所溫泉花木飄香

天氣涼涼哋，又是泡溫泉的好季節，向來只鍾情於日本的溫泉鄉，喜歡其正宗又古樸的韻味，來到長野上田市的別所溫泉，更多了份花木香氣，皆因這裏的古木建築特別多，不少溫泉旅館更有廣闊漂亮的庭園，泡湯、賞花、看楓一次過。

精雕細琢　木建築

擁有大量手工精細木建神社的別所溫泉，當年也是手藝高超工匠的雲集地，開業於大正六年（1917年）的花屋旅館，便是由手工精細的工匠出手打造，難怪建築如此精緻。走進旅館，身穿和服的工作人員已送上熱情笑面，房間和溫泉由一條鐵杉木製的長廊連接，長廊外是個廣闊的庭園，涼風吹過，木香與花香同時撲鼻來。

房間是典型的日式榻榻米，抬頭一看，天花上竟有精緻的泥金畫，古雅中增添貴氣。旅館設露天風呂、大理石風呂和展望風呂3種，露天風呂毗連花園，在此泡湯甚有沐浴自然的感覺；而大理石風呂則有彩色玻璃點綴，十分優雅，亦看出日本在大正時代所受的西洋風影響。

名人鍾愛　大花園

說到靚花園，不得不提臨泉樓柏屋別莊，前身是大酒舖，於明治43年（1910年）才兼營旅館，其花園靚到吸引不少名人來捧場，包括漫畫家藤子不二雄及文學家川端康成，川端康成更在這裏寫成了《花的華爾滋》，魅力可想而知。園內種了43款、共2,600株杜鵑花，深秋來到，更可欣賞紅葉；館內設花月文庫，蘊含藏書及名人留言版，每月第一個星期二還會舉行演唱會，充滿文藝氣息。

花屋旅館

地址：長野縣上田市別所泉169番地

電話：（81）268 38 3131

住宿：一泊二食每位¥14,700

　　　（約HK$1,485）起

網址：hanaya.naganoken.jp

臨泉樓柏屋別莊

地址：長野縣上田市別所溫泉1640

電話：（81）268 38 2345

住宿：一泊二食每位¥16,000（約HK$1,616）

網址：www.rinsenro.com

INFO

簽證：持特區護照或BNO均免簽證

機票：香港飛東京來回經濟客位機票約HK$2,148起

交通：於東京乘長野新幹線至上田站，轉乘上田電鐵至別所溫泉。

貨幣：¥100約兌HK$10.1

天氣：10月份氣溫約16℃-25℃

時差：快香港1小時