狐狸物語:冰封熱情

我們半自助遊俄羅斯,沒有香港導遊,每到一個俄國城市就有當地導遊接待。我覺得莫斯科跟聖彼得堡的導遊外形迥異,行為相似。前者是看來接近退休年齡的大嬸,後者則是尚未真正踏足社會工作的大學生。

莫斯科的導遊身形矮矮圓圓胖胖,穿鮮色裙和打傘,相距很遠都見到她的。來到克里姆林宮,她像錄音帶重播似的講解歷史,我沒有太大興趣細聽,寧願自己四處看和拍照。

到達聖彼得堡,看見穿日本汗衫和牛仔褲的青年接車,汗衫是浮世繪圖案,想是遊客送給他的。我們以為他會講解得生動活潑,想不到他比大嬸的說話腔調更「油條」,明顯對工作提不起勁,未至於厭惡工作,只是「嫩油條」而已。很少見人對自己國家文明表現得那麼厭倦,我們後來不用他講解,去到博物館,他有他休息,我們有我們參觀。

導遊在大學主修英文,副修日文,日文程度足以帶日本團。不用他說都知他見到我們就失望,我們不會買他推銷的罐頭魚子醬,付小費亦不闊綽,但是他也不用那麼像一條沒有夢想的「鹹魚」啊!

兩個俄國導遊可能是偶然例子,沒有代表意義,但我總記得他們的冷淡疏離。在熱帶國家,不曾見過冷酷至此,正如我無法像巴西的森巴女郎穿厚衫在雪地跳舞吧!

關麗珊