Cheers Series 2010一家大小冬日笑開懷

康樂及文化事務署將延續歡樂笑聲，於今個冬日邀請本地及中外精英為「開懷集」獻上精彩演出。節目內容豐富，包括各式音樂、戲偶及小丑馬戲等令你目不暇給的演出。高質素節目多不勝數，讓大小朋友齊齊笑開懷之餘，亦為今個冬天帶來無限溫暖！ P:阿根廷霹靂啪嘞4人組《世界玩不停》

如果想一家大小齊齊笑不停，大家不妨選擇觀看專程由阿根廷來港的霹靂啪嘞4人組所演的《世界玩不停》。成員來自La Trup、Clun及馬戲學校圓形舞台等不同藝團，致力研究雜耍技術、小丑劇、形體喜劇、烹飪藝術等，以及善於應用非傳統器具於創作中。《世界玩不停》曾獲得多本著名雜誌盛讚，獲得阿根廷ACE獎及2006年布宜諾斯艾利斯大學世界劇場獎之最佳兒童節目、最佳編舞及最佳物件與機關設計獎。到目前為止，僅靠4人之手已為世界各地如新加坡、美國、阿根廷及香港等地的觀眾帶來無數歡樂！

《世界玩不停》包你笑不停

4人組是次來港演出《世界玩不停》，他們拖着大堆古靈精怪的行李向世界出發，飾演多個人物角色包括發明家、飛機師、俄羅斯音樂家、瘋狂數學老師和3個天外來客等，表演黑光瓶子雜耍、彈彈跳的波爾卡舞、民族樂等新奇古怪的表演，加上4人組擅長的即興表演，必定為觀眾帶來無盡歡笑！

訂票詳情

門票發售地點：各城市電腦售票處發售、網上及信用卡電話訂票熱線

查詢電話：2268 7323 / 2268 7321

信用卡電話訂票：2111 5999

網上訂票：www.urbtix.hk

更多開懷集節目資訊，請瀏覽www.lcsd.gov.hk/cp

12月17日晚上7時30分

上環文娛中心劇院

票價：$180、$140

12月18日晚上7時30分

北區大會堂演奏廳

票價：$160、$120

12月19日晚上7時30分

大埔文娛中心演奏廳

票價：$160、$120

俄羅斯國家交響合唱團

喜歡欣賞交響合唱團的朋友們有福了！著名的俄羅斯國家交響合唱團將來港演出。合唱團成立於1991年，由浦利晏斯基指揮的前蘇聯國家室內合唱團，及隸屬前蘇聯文化部、由洛茲德斯凡斯基率領的國家交響樂團合併而成，以豐厚優美的音色及完美無瑕的合唱技巧見稱，並曾於西班牙、法國、德國、英國等多個地方演出，絕對是高質素的保證。

精彩表演曲目任你欣賞

是次表演，合唱樂團將演繹柴可夫斯基、拉赫曼尼諾夫、布拉姆斯等多位大師的作品及傳統俄羅斯民歌。合唱團適逢聖誕節來港演出，他們更會與觀眾分享多首聖誕頌歌，精彩程度滿分。加上由俄羅斯國家交響合唱團的總指揮兼藝術總監華勒維．浦利晏斯基（Valery Polyanskiy）作指揮，今年一於聽合唱演出過聖誕啦！

12月23日晚上8時

元朗劇院演藝廳

票價：$240、$160、$100

12月25日下午4時

荃灣大會堂演奏廳

票價：$260、$180、$100

拉吉陶樂隊

相信大家對於小提琴這種樂器一點都不陌生，可是，未見識過如何以小提琴奏出匈牙利吉卜賽活力的，就要密切留意「拉吉陶樂隊」的表演！著名吉卜賽小提琴家羅比．拉吉陶（Roby Lakatos）被譽為「提琴鬼才」，精通古典樂、匈牙利民樂及爵士樂，更擁有即興演奏及作曲的天賦，是如今難得一見的通才。而其琴藝亦受到小提琴大師曼奴軒的高度讚賞，並受到多間著名雜誌如《泰晤士報》、《世界音樂評論》的極高評價。

拉吉陶樂隊」×「小提琴家李傳韻」來港公演

想欣賞羅比．拉吉陶的高超琴技已毋須遠赴歐美各地。康文署邀請「拉吉陶樂隊」來港為「開懷集」作出歷時兩小時的表演，演出多首曲目如巴洛夫之《火焰之舞》及《吉卜賽波利羅舞曲》等。節目更邀請了全球矚目的華人小提琴家李傳韻（Chuanyun Li）作特別嘉賓客串演出。李氏於11歲時已獲得第5屆維尼亞夫斯基國際青年小提琴比賽冠軍，亦於艾斯本舉行的中道音響小提琴協奏曲比賽中奪冠，琴技備受肯定。屆時兩位天才同台演出，必定擦出火花，令人期待！

12月12日晚上8時

沙田大會堂演奏廳

票價：$300、$200、$100