24/05/2010

播放本新聞相關短片

朗談日本:不受歡迎人物

有店舖會將某些顧客定為不受歡迎人物,被標籤的通常都是麻煩透頂的客人。最近在日本網上看了一個不受歡迎人物的消息,她的行為在香港也許不構成問題,但在日本就遭非議。

事發在東北地區,鄉下地方人口稀少,比東京寧靜。一名母親帶同幼兒光顧餐廳,但孩子過分活躍及嘈吵,騷擾到其他客人,店員向母親反映,可是沒有改善。店員一而再、再而三要求母親多加注意,母親就惡人先告狀,反指店員無禮,並揚言不再光顧。這還不止,母親在網絡上發表自己對餐廳的控訴。

我曾說過,日本人帶同幼兒搭飛機,若幼兒大哭不止,母親會抱孩子往洗手間暫避,免得添別人的麻煩。因此那個母親由得孩子在餐廳內放任,一般日本人都難以接受,網民反指母親沒有好好管教孩子。香港的情況似乎不一樣,我在食店常見到父母讓孩子四處奔跑及喧嘩,更表現得自豪,好像在說:「看我的孩子多麼活潑!」大概香港人已習慣嘈吵,根本不當成一回事。

正如有次我招待來港旅遊的日本朋友吃中菜,由於酒樓內很嘈吵,我惟有放大嗓門向侍應點菜,朋友大驚問我:「你跟侍應吵架嗎?」我惟有借用香港電影一句常有的對白:「我說話大聲,不等於我無禮貌!」