無論對內地或海外品牌而言，中國的汽車市場已是兵家必爭之地。現正舉行的2010（第十一屆）北京國際汽車展覽會（Auto China），平治（Mercedes-Benz）和保時捷（Porsche）等大品牌雖屬作客身份，但軍容之鼎盛，比起在法蘭克福或日內瓦車展「主場」出擊猶有過之，前者的E-Class Cabrio和後者的Cayenne S Hybrid，就選擇於北京進行亞洲首展！
平治豪車陣營
去年內地的新車銷量多達1,350萬輛，當中14%來自德國品牌，是日本之後的第二大汽車進口國。身為德國台柱的平治，今年就派出大軍參展，車款多達38輛，當中以中、高檔款式為主，明顯瞄準中產和富豪一族而來。
E-Class Cabrio 頭枕送暖
不單擁有亮麗的車身線條，還有寬敞的四座位車廂，其Airscarf暖風頭枕更經改良，在寒冷地方開篷駕駛亦可舒適自如，相信華北一帶的車迷最感窩心。
SLS AMG 推出有期
6.3公升引擎的馬力高達571bhp，0-100km/h只需3.7秒，預計在今年於內地推出，估計售價約360萬人民幣起，香港方面亦有望在同期登陸。
Maybach 62 豪氣雙色
這款超級豪華轎車來個小改款，更換了鬼面罩和頭泵把，霧燈亦升級至現時大熱的LED，車身就是雙色配搭，豪氣依然。
保時捷環保陣營
同屬德國名門的保時捷，近年提倡「Porsche Intelligent Performance」的品牌理念，簡而言之，就是以高性能、低排放為新時代的製作目標，以今次車展為例，除了期望多時的Cayenne，還有概念超跑918 Spyder Concept都雙雙Hybrid化，看出品牌言出必行。
918 Spyder Concept 高度期待
超跑界的環保先鋒，搭載Plug-in式充電Hybrid系統，由一台V8引擎和三具電動馬達合力推動，馬力總值高達714bhp，但油耗低至33.33km/L，是一款令人高度期待量產化的概念明星車。
Panamera新型號 全球首展
Panamera系列於去年在上海進行全球首發後，今年追加的兩款新型號Panamera和Panamera 4就於北京初曝光，保時捷對內地市場的重視可見一斑。
Cayenne S Hybrid 不甘後人
不讓Touareg和Q7專美，Cayenne也走上Hybrid大道，配置3公升V6引擎，另有馬力輸出47bhp的電動馬達，預計耗油量和二氧化碳排放量分別低至8.2L/100km和193g/km，整體耗油量跟汽油版Cayenne比較少了23%。
車展小資料
名稱：2010（第十一屆）北京國際汽車展覽會
日期：即日至5月2日
地點：北京市順義區天竺地區裕翔路88號，中國國際展覽中心（天竺）。
網址：www.china-autoshow.com/