22/04/2010

播放本新聞相關短片

朗談日本:格差婚

我有位女性朋友是女強人,收入可觀,丈夫的事業發展平平,卻搞出婚外情。這位朋友最氣憤的是,第三者是個平庸不已的女人,我馬上聯想到日本流行用語「格差婚」。

日語漢字「格差」指背景或學歷等某方面存在差異,「格差」往往造成社會問題,例如貧富懸殊。或者一些人容易吸引異性,因而累積戀愛經驗變成戀愛專家,反之愈來愈難結識異性,這稱為「戀愛格差」。而「格差婚」指一對夫婦背景差異大,容易離婚收場。

認知度高的藤原紀香與人氣及外表皆平平的搞笑藝人陣內孝則結婚時,被認為是最典型的「格差婚」,結果真的離婚告終,陣內承認造成「破局」全因自己娶了個出眾太太仍搞婚外情。

日本人婚後由男方主導,太太留在家中做主婦,若然太太是女強人,有可能令丈夫感到自卑。跟條件平庸的女人搭上,男性反而可重拾尊嚴。

回說剛才那位女性朋友,太太發現丈夫有外遇往往抱怨:「為甚麼會輸給那個女人?明明我各方面都比她好。」說得出這句話的女人多少帶點強勢,也許這正是令丈夫產生抗拒,及投向第三者那兒逃避的原因。

女性若懂得反省:「有甚麼東西是她可提供給我丈夫而我所欠缺的?」才有助解開當中的死結。