身在日本時，某個晚上看了個名叫《日本紀行》的電視節目，令我印象深刻，個案極具日本地道特色。日語漢字「紀行」意思是遊歷某地時的見聞。

我所看的一集題為「撥開火屑往前走」，製作人追訪了一對居住在福岡縣久米留市姓清水的父子。當地的「火祭」很有名，被列為日本無形文化遺產，每名成年男性都以參與火祭為榮。清水父子爸爸名叫辰也，獨子叫建臣，建臣一直想成為醫生，離開鄉下發展事業，但礙於客觀環境而難以如願。

建臣的媽媽在數年前離世，爸爸辰也繼承上一代經營的料亭（提供高級料理食店）因生意不佳結業，惟有改為經營連鎖廉價食店，建臣不得不留在辰也身旁幫手。辰也不想妨礙兒子發展，於是許下條件，要求建臣先參加火祭，成為一個真正的男子漢後再去闖天下。

辰也年輕時也參加了火祭並成為當年主角，參加的男性赤裸上身，下半身只圍上兜襠布，並捧着巨型火把，火屑落下時難免燙傷身子，捱着燙，不畏烈燄參與其中，才可顯出男子漢本色。建臣順利完成火祭，自行剃了平頭裝，寓意踏出人生新一步，辰也眼見兒子成長，也釋懷並決意獨力經營連鎖食店。

一對平凡的父子帶出了一個足以媲美日劇的感人故事。