13/03/2010

播放本新聞相關短片

朗談日本:何必自貶敗犬?

電視節目《星期二檔案》以「中女告白」為題的一集播放後,更加炒熱了中女與敗犬的話題。事實上30代(年紀3字頭)的香港女性毋須倣效日本自貶為中女或敗犬。

「敗犬」一詞出自日本,專欄作家酒井順子專門撰寫關於女性戀愛及生活的文章,她在03年推出《敗犬的遠吠》一書。

酒井今年已是位40代的女性,未婚,固然沒有孩子,雖然自覺生活幸福,但被世人投以奇怪眼光,於是自貶為敗犬。日語漢字是「負犬」,原意是鬥敗了逃跑的狗。

日本依然是個男尊女卑的社會,同一個職位,聘請男職員薪金會高一點,明顯是性別歧視。女性不管學歷或能力有多高,婚後產子也大多放棄工作做全職主婦。難聽點說,她們最主要的存在價值是產子及照顧丈夫,所以若找不到結婚對象及沒機會生孩子,等同最基本的存在價值也失掉,被稱為敗犬也沒話說。

香港女性獲得平等的工作機會,毋須淪為產子機器或丈夫的附庸,只要懂得享受人生,30代甚至40代仍獨身又如何?摒棄中女、敗犬那等貶義詞,改稱為「貴女」好了。日語漢字「貴女」本是對女性的尊稱,將之理解為高貴或富貴的女性也不錯。

香港的職業女性擁有獨立財政能力,的確很富貴呢。