我家重新安裝了NHK頻道，有天轉至這頻道時，正播放一套我不認識的日劇，那一幕登場的演員全是中國人，全程講的是國語，引起了我的注意。

我由中途開始看，劇情感人，看罷令我有頗大啟發。我開始看的部分講述一位青年捨不得跟母親分離，背景是70年代中國東北地區偏僻村落。那位青年原是日本人，名叫孫玉福，是「中國殘留孤兒」。二次大戰結束時，日軍因戰敗而急忙從中國撤走，情況混亂下遺留了不少日本幼兒，大多由中國人收養，日語稱為「中國殘留孤兒」。

孫玉福長大後聯絡到雙親，決定返回日本，無奈地跟共同生活多年的養母離別。孫回國後改用原來的姓氏城戶，開始學習日語，婚後生了個女兒叫城戶久枝，劇中飾演久枝的是鈴木杏。久枝後來受父親影響，去了中國吉林留學及尋根，這件是真人真事，久枝將父親及自己的事迹寫成書，並改編成這套叫《遙遠的羈絆》的日劇。

劇中每個中國人角色都有情有義，極之討好，久枝對中國人說的一句也令人留下印象：「儘管我們種族不同，心卻是相通的。」日本拍攝這套劇很反映到他們銳意跟中國建立良好關係，強烈地凸顯中國人的正面形象。

今天中國國力強大，日本人也不得不主動伸出友誼之手。