名導演占士金馬倫說:「一旦提出這些問題就難免被指不愛國,然而我覺得質疑一個有需要被畜欄的制度其實是非常愛國,不然就會成為羅馬。」*
有人說占士金馬倫的《阿凡達》是對美國政府攻打伊拉克的一個質疑,其實類似人們霸佔他人的財物、家園的故事,早在美國歷史的開端便可見;我覺得戲中的Na'vi族有點像印第安人,自哥倫布擺了烏龍想去亞洲卻去了美洲,美洲原居民的領土和資源就是被白人不斷霸佔,可憐他們苦無反抗的方法。
李敏一言:很多貪心的人都說成是維護他人而戰。
* Some of these things you can't raise without being called unpatriotic, but I think it's very patriotic to question a system that needs to be corralled, or it becomes Rome.
—James Cameron