日股昨日又插水。（法新社圖片）

市場懶理日本央行行長黑田東彥日前指央行購債計劃下，當地金融體系可承受債息飆升3厘，皆因昨出爐的會議紀錄顯示，央行官員開始就日債息升展開爭論，個別官員擔心短短兩年內難以實現通脹目標2%，日圓匯價升足三日，昨再升穿101兌1美元，高見100.75，日股續波動，收市下挫469點或3.2%。

日股昨日又插水。（法新社圖片）

日股昨挫3.2%

官員憂債息飆

日央行上月底會議紀錄顯示，部分官員表示通脹目標2%恐可望而不可及，建議放寬達標期限。他們關注央行宣布無限「放水」後，日債市場異常波動，個別官員表明對債息揚升，可會削弱央行量化寬鬆措施成效而感到不安。

日本政府金融顧問小組昨日發表報告亦警告，若政府無法改善財政，勢刺激債息飆升，令央行量寬效力下降。

國際金融協會（IIF）前董事總經理達拉拉表示，不論是美國抑或日本也好，難以預見未來能夠順利退出量寬。

日股拖累MSCI亞太指數跌足五日，尾段下跌1.2%。日經平均指數昨日收報14,142點，即自上周四以來短短三個交易日，從五年半高位15,942點回落11%，但今年以來依然累升近37%。

Jevons Global創辦人瓊斯認為，當升至16,000點大關時，相信已大致反映潛在經濟復甦，而央行「放水」對經濟的成效則需時十八個月才會浮現；日股好友、巴克萊技術分析員薩林指，日股長線升浪未完，惟短期內仍可能回落4%至約13,000點，然後發力再上。