全球熱賣中的蘋果平板電腦iPad，有關商標問題在港發生訴訟。電腦公司蘋果（Apple Inc.）上月入稟高院禁止唯冠國際（00334）出售兩個內地註冊「IPAD」商標，案件昨在高院審理。高院昨頒下臨時命令，禁止有關唯冠公司對外聲稱持有商標權益及處置商標，及須撤銷在內地的轉移申請。

標普確認本港長期信貸評級為AA+，展望穩定。標普指本港評級主要弱點為對波動收入來源的倚賴，及與較低評級的中國機構聯繫的風險。

平保首五月保費增26%

平保（02318）宣布，旗下平安人壽首五個月保費收入增26.1%至777.17億元人民幣；而平安產險則增66.9%至148.16億元人民幣。

美國國際集團（AIG）修訂出售台灣南山人壽協議，同意推遲四年收取收購價中3.25億美元，存放保管帳戶。

中國太平（00966）宣布，旗下太平人壽首五個月保費收入增78.1%至165.843億元人民幣。

《泰晤士報》報道，保誠（02378）機構投資者與主席韓偉民及高級獨立董事James Ross會面，商討管理層日後去向和定位，惟當中行政總裁譚天忠無份參與。報道指，會面其中一個重要議題，是討論譚天忠去留。