香港版《風起了》由新進導演黃修平、顏卓靈以及唱作歌手周柏豪配音。當吉卜力工作室聽到黃修平導演的試音，已經盛讚表現出色。因他們三位自小深受宮崎駿的作品影響，今次能夠參與其引退之作，心情特別興奮，誓言把作品的感動帶給全港觀眾。