導演葉偉信於新作《倩女幽魂》中找來劉亦菲飾演「小倩」，但原來他未看過對方成名劇《神鵰俠侶》的小龍女演出：「我第一個人選就諗到劉亦菲，感覺同外形都好適合！知道佢唔會咁易接戲，我覺得佢好神秘！」他大讚劉亦菲喊樣動人，有楚楚可憐的感覺，與「舊版小倩」王祖賢難分軒輊：「王祖賢係媚態啲，而且比較成熟，劉亦菲就青春活潑，今次亦多咗份媚態！我想將佢拍得有狐狸嘅本能，佢最靚係拍喊戲，喊到我都覺得心痛。」
葉偉信對新一代「小倩」劉亦菲讚不絕口。
