16/02/2010

播放本新聞相關短片

爆炸堂:劉倩婷中英夾雜 李姿敏抓頭

小小So近排出席活動咁啱撞到今屆香港小姐冠、亞、季軍劉倩婷、李姿敏同熊穎詩,佢哋情同姊妹,成日有講有笑,咁小小So就諗住行埋去八卦吓佢哋講乜啦!點知去到仲以為去咗外國,因為佢哋用好流利嘅英文溝通緊!

小小So:嘩!乜原來你哋平時係用英文嚟溝通o架?

劉倩婷:係呀!我哋個個都喺外國大,所以用英文溝通仲好過用中文!

小小So:你哋圍內講嘢可能好多人都唔會聽得明呀!

劉倩婷:其實我哋開頭講嘢都唔係溝通得好好,因為我喺英國讀書,李姿敏喺美國,熊穎詩就喺加拿大,我講嘅英文會有少少英國口音,有時講得快得滯都可能會聽唔明對方講乜!但依家聽慣咗就完全冇問題啦!

原來佢哋最重外國口音嘅係劉倩婷,佢仲話有時佢講講吓廣東話,會無端端有英文尾音,講得太快,人哋仲可能聽唔明添!而李姿敏就係最淡定嗰個,將來都會瞄準唔同嘅主持機會,計小小So話齋,港姐美貌與智慧並重,劉倩婷真係要快啲學好標準廣東話,如果唔係分分鐘會冇咗好多接Job嘅機會。