章子怡

曾把Thank you說成腥橋的章子怡，04年在康城宣傳時更拒用翻譯員：「I think…at the end…i think I need translate（我需要翻譯）。」經過努力學習，現時她已講得流利英語。

薛凱琪

一向英語了得的薛凱琪，不時以英語寫Blog，但有網友批評她寫的是港式英語，文章更出現文法不當及串錯字。

周杰倫

08年接受CNN訪問，事後周杰倫自嘲英語差，不太明白主持及攝製隊伍說甚麼。

JM

JM（Janice Man）07年出席模特兒活動，當司儀用英語問她的得獎感受時，她用中文表示很開心，令司儀不知所措！