用竹島名稱棄獨島iOS 6地圖惹爭議
【本報訊】美國蘋果公司日前公布新作業系統iOS 6,當中棄用Google地圖,改用自家地圖服務。然而南韓用家試用後發現,跟日本存在主權爭議的獨島,在地圖中使用日本名稱竹島,惹起爭議。
南韓《中央日報》報道,用家在地圖搜索獨島或其英文名稱Dokdo時,只會顯示沒有檢索結果;相反輸入日本所用的竹島時,卻能顯示該島正確位置。南韓網民指,這是蘋果取用日本地圖公司數據所致,擔心向歐美用家發放錯誤訊息。
蘋果公司的南韓代表解釋,無意偏袒任何一個國家,南韓以國家安全為由,法例規定只向伺服器設於南韓的公司提供地理資訊,故此蘋果地圖無法顯示獨島的南韓地理資訊。該公司沒承諾會否在正式推出時更改,但表明會參考Google地圖的做法。