【本報訊】美國前副總統戈爾夫婦上周剛宣布分居，一周後，美國《人物》雜誌又爆出他們任職律師的長女卡倫娜（Karenna Gore Schiff）與結婚十二年的醫生丈夫希夫已分居數月的消息。希夫友人指最近戈爾夫婦曾到紐約探女，助她度過分居的難關。
卡倫娜一九九七年七月和希夫結婚，婚後育有三名子女。美國廣播公司（ABC）引述卡倫娜的朋友指，現年三十六歲的卡倫娜和四十四歲的希夫，其實已經分居多月，卡倫娜更需要尋求婚姻輔導，不過據悉卡倫娜和希夫決定分居時心平氣和，兩人尚未離婚。
卡倫娜本身是律師，在政治場合一向非常活躍，戈爾十年前角逐總統寶座時，卡倫娜曾大力為父親助選。去年有消息指卡倫娜會參選眾議員，但最後證實並無其事。