26/03/2010

播放本新聞相關短片

平治生產商涉賄22國官員

【綜合外電報道】名車平治的德國製造商戴姆勒(Daimler),被美國司法部指控違反美國的《外國腐敗行為法案》,涉嫌在包括中國在內的最少二十二個國家,行賄政府官員以取得價值數億美元的合約,涉及賄款達數千萬美元。消息指,戴姆勒將向美國當局繳付約一億八千五百萬美元(約十四億四千萬港元)罰款,尋求庭外和解。

戴姆勒總部設在德國,但股票在紐約證交所交易,因此受美國有關法例監管。今次戴姆勒涉及的全球行賄案,是美國司法部門○四年接到該公司遭解僱的職員告密而曝光,當局經數年調查後,於周二入稟華盛頓聯邦法庭。

回佣60萬予中石化官員妻

控方提交法庭的文件透露,戴姆勒在一九九八年至○八年期間,向中國、泰國、俄羅斯、土耳其、伊拉克等最少二十二個國家,以回佣、禮物和豪華旅遊等方式,賄賂官員共數百次,觸犯美國有關腐敗法案中偽造帳簿及記錄等條款。

《金融時報》引述文件稱,戴姆勒曾向中國國營油公司的官員的兒子及其女友,提供戴姆勒的實習職位。該公司又被指在○二年中石化同意向它購買汽車後,繳付近六十萬港元予一名中石化官員的妻子。法庭文件亦顯示,戴姆勒透過假借第三方銀行帳戶,或空殼公司的離岸帳戶等方式進行賄賂。法新社指,戴姆勒以回扣、禮物等對中國官員行賄,總共花費逾四千二百萬港元。

不肯認罪 願受監察三年

美國傳媒引述消息人士稱,戴姆勒為結束美國司法部對其公司是否違反美國法例所進行的調查,以及美國證券交易委員會對它展開的民事調查,戴姆勒將簽署協議,同意支付約一億八千五百萬美元(約十四億四千萬港元)罰款平息本案,其中九千三百六十萬美元(約七億三千萬港元)給司法部,九千一百四十萬美元(約七億一千萬港元)給美國證券交易委員會,之後這兩個機構會結束本案調查。戴姆勒總公司不會就相關違法行為認罪,只同意接受獨立監察三年。但戴姆勒在德國和俄羅斯的分公司,則準備就行賄行為認罪,但該協議仍須經過美國聯邦法院批准。

美國司法部和戴姆勒均表示,不會在下月一日法庭聽證會開始前就這件事發表任何評論。