16/03/2010

播放本新聞相關短片

韓國民族主義冒起

南韓政府○五年把首都漢城易名首爾,當時就引來一場不大不小的政治風波,事件由來也很複雜,南韓政府不認為這是改名或易名,因為漢城一直都只是中國對此的稱呼,而不是南韓自己對此的正式譯名,故今次行動不過是正式命名而已。但漢城的譯名由來已久,不順從歷史習慣而要另作名稱,那當然是有其政治原因。

漢城易名首爾,其實只是韓國民族主義冒起的一支小插曲,就算不研究國際關係、不關心世界局勢,只是在生活層面,也可以察覺到韓風的洶湧。這種韓風並不只是一般性的商業噱頭或市場推廣,也不是偶然自發的行徑,而是由南韓政府以及上層政治組織有組織、有計劃的精心操作。而這種韓國民族主義的冒起,將會對地區周邊,尤其是中韓關係有相當大的影響。

「身土不二」根深柢固

韓國民族主義的冒起,有其歷史文化因素,也有近年的國際政治成因。歷史上,韓國人有非常濃烈的愛國情緒,這種愛國行為,是由國際政治一直滲透到日常生活。一九九七年刮起的亞洲金融風暴,亞洲多個國家受到影響,卻沒有一個國家像南韓那樣,國民排隊獻金救國。排隊獻金一幕,相信已可以反映這種愛國文化有多深。

南韓有一種信念,叫「身土不二」,其意思是韓國人生長在自己的國家,國土養育他們成長,所以在這國土上生長和製造的東西,才是最適合他們使用。「身土不二」,就是韓國製造的商標,以前香港也曾提出過「香港人用香港貨」這口號,但叫了沒幾個月就無聲無息,而韓國人用國貨,卻是韓國文化的核心價值。他們不但對韓國泥土種出來的蔬果糧食懷有豐富的感情,就算是韓國的民族工業,他們也愛護有加,因此,儘管南韓的汽車質量一般,但南韓人就是愛開國產車,這種愛國的民族主義,被利用為保護韓國市場的有效手段。所以,推出這種愛國運動,也不是政府一手促成,而是得到充分的官商合作。南韓的大商社,不但得到政府明裏暗裏的支持,連一般民眾也不自覺地犧牲了價廉物美的消費權益,間接補貼支持南韓的民族企業。

與中日衝突難避免

這種民族精神,不會只局限於經濟利益和經濟層面,而一定會在政治層面體現出來,因此,南韓一定會走向大國崛起的道路。南韓近年不斷通過不同的途徑,去樹立偉大民族的形象,迫切尋求民族文化的整理以及民族心理的重塑。總而言之,南韓就是一個有大國潛力的新興國家,所以在地區政治上,難免跟其他權力中心有所衝突,最直接的就是日本和中國。首爾的命名,其實就是南韓大國自立的一種表徵,但南韓的行動不是局限於本土,而是觸及周邊的勢力,那麼韓國民族主義的冒起,就不會是單方面的事情了!

張志剛