去年六月，延邊州政府前秘書長車鐘日（五十一歲）因貪污、受賄等罪，被一審判處無期徒刑，其涉案金額高達二千萬元。同年十月，車在獄中寫下萬言悔過書，自述沉淪經過，亦披露墮進女騙徒陷阱的細節。

○六年三月，車接獲二十八歲女子金燕的電話，對方宣稱自南韓回國，受車在韓的舊同學委託送禮。兩人當晚見面，車被皮膚白皙、穿着時尚的金燕吸引，金言談間又透露：「我從州委書記李揚那裏要到了你的手機，這才聯繫上你。」車一心欲當延吉市委書記，因此決定利用金與李揚的關係。

酒酣耳熱後，兩人就到酒店開房，金燕事後才自稱是李揚的情婦。想到自己竟和州委書記共享一個女人，車頓感飄飄然，趁機傾訴升遷無路的苦惱，未料女方竟稱可協助買官，還說：「今生也是我們有緣，到年底我幫你運作成功！」

此後一年間，車用盡方法討好金燕，送鑽戒、名牌服裝，又交出逾一百八十萬元作買官打點之用，該款項則來自貪污收賄。因車比金大十九年，擔心對方嫌自己老，還刻意打扮裝年輕，專程去南韓兩次置衣裝，家中有五十多套未穿過的西裝、三百多雙新皮鞋。

多官上當被騙780萬

車從未想過，金燕根本不是州委書記的情婦，而是出身偏僻農村的騙徒。金燕通過途徑取得各級官員的電話，悉心策劃行騙大計，車只是她精心遴選的目標之一。○七年三月，警方偵查此案，證實除車鐘日外，還有多名官員上當，金燕共得手七百八十多萬元，名下擁六輛名車、三套豪宅、兩個車位。