日本首相鳩山由紀夫新年伊始，即表明今年外交目標之一，就是藉締結安保條約五十周年深化日美同盟，尋求兩國「更平等關係」，認為日美不是主從關係，不能總是一方聽從另一方，言辭之中，似是充滿委屈。雖有千般不滿，鳩山也不得不承認日美同盟重要性，無與倫比，他在新開的微型博客Twitter上說：「日美同盟是日本外交的基石。」

日本沒有防衞能力，又與四鄰存有爭端，可說危機四伏，既有朝鮮半島的核武與導彈威脅，崛起的中國也咄咄逼人，脫離美國保護傘，想也不敢想。日本的地理位置，注定她不能像新西蘭那樣，擺脫美國說到做到。一九八六年，新西蘭與美結束同盟關係，太平洋風平浪靜，自有這個條件，事實上，日本人也不羨慕新西蘭，正因國防開支大減，在負責美國駐軍等開支上，佔國民生產總值不足百分一，日本得以全力發展經濟，躋身全球第二大經濟體。

美國看準日本飛不出五指山，在鳩山聲嘶力竭要求日美平起平坐時，美國前副國務卿阿米蒂奇淡然笑道：「我們認為較對等關係，就是日本在艱巨國際事務上多點承擔，或許就在防衞上再出多些錢吧。」阿米蒂奇當然知道鳩山原意，他說：「他們認為必須大聲點，否則就像自民黨那樣被指是美國傀儡。」阿米蒂奇雖屬前朝官員，但無論小布殊和奧巴馬政府，對日政策一貫，因此阿米蒂奇的話可視為代華府說出不便出口的話，反映美國對鳩山「對等論」並不上心。

就在普天間爭拗鬧得熱哄哄，奧巴馬在哥本哈根拒見鳩山，日美關係被指陷入冰點時，有華府高層會見記者，指出「沒有甚麼美日同盟危機這回事，比起某個基地的地點問題來說，同盟大得無可比擬」。上周，美國國務卿希拉妮與日本外相岡田克也在夏威夷會面，希拉妮表明普天間問題在美日關係中只是「很小部分」，同意展開深化同盟磋商，可見籠罩日美的陰霾已散。