可惜人算不如天算，由於疫苗生產緩慢，導致供不應求，連列入優先範圍的學生都無法第一時間接種疫苗，全國各地都有大批母親帶着孩子，在注射站外大排長龍苦苦等候。

就在此時，總統府網站宣布，白宮醫生已給奧巴馬分別十一歲和八歲的兩個女兒接種豬流感疫苗。消息傳出，不分晝夜排隊等候的人們紛紛質疑，總統女兒是否享有特權？白宮再三辯稱，總統女兒並沒有受特殊照顧，因為首都華盛頓並不存在疫苗短缺問題，有足夠疫苗安排所有學生接種，但始終未能驅散有關總統女兒受優待的疑雲。

民眾有如此反應，並不值得奇怪。這一波豬流感疫情來勢兇猛，至今全國已有數百萬人受感染，過千人死亡。接種疫苗刻不容緩，然而，當局先前公布的疫苗生產計劃卻未能完成，至上周為止，全美只有一千多萬支疫苗投放市場，與原先預期的一億二千萬支相去甚遠，當局把責任歸咎於藥廠生產緩慢，但美國民眾則對政府的安排感到失望。

在一針難求的情況下，部分高危人士因未能及時接種疫苗而染病甚至死亡。美國疾病控制及預防中心公布，今年以來已有約七百名孕婦感染豬流感，其中一百多人入住深切治療病房，起碼二十八人不治身亡。這令民眾既驚恐又憤怒，而總統女兒先行獲安排接種一事，更成為人們發洩的對象。

也有不少人為奧巴馬辯護。美國兒科學會主席帕爾弗里表示，總統的女兒帶頭注射疫苗，證明此項工作的重要性，亦為全美家庭樹立了榜樣。而芝加哥伊利諾伊大學傳染病學專家德沃爾金更不諱言，奧巴馬的女兒應優先獲安排接種，因為如果她們染上豬流感，將會分散總統對重大問題的注意力，還會令其本人受感染，這是大家都不願意看到的事情。

不過，奧巴馬和夫人米歇爾並沒有列入優先接種疫苗的範圍。白宮表示，他們將與一般美國人一起接種。但有輿論認為不應將奧巴馬視為普通人。哥倫比亞廣播公司新聞網指出，總統是美國的關鍵人物，對世界秩序有巨大影響力，一旦他病倒不能視事，美國和整個世界的穩定都會受影響。

這令奧巴馬處於兩難境地，他若堅持現在不接種疫苗，雖然政治正確，卻要冒感染豬流感的風險；如現在接種疫苗，雖然可免除染病的危險，卻會被指濫用特權。一場「接種風波」雖然令奧巴馬左右為難，但卻令他更清晰地了解到在民主社會裏，政治人物及其家屬的一言一行，都無法避免輿論的密切監督。