15/10/2009

播放本新聞相關短片

習近平訪保加利亞增進互信

【特派記者保加利亞報道】國家副主席習近平結束在德國的行程,昨日抵達保加利亞首都索非亞訪問,習近平在機場發表書面講話,表示中國政府高度重視發展同保加利亞的友好合作,希望此行能夠增進中保兩國人民相互了解和友誼,深化兩國各領域務實合作,推動中保關係取得新進展。

擴大經貿 深化合作

習近平在書面講話中指出,今年是中國和保加利亞建交六十周年,中國政府願意與保加利亞一同繼續增進政治互信,擴大經貿往來,加強人員交流,促進共同發展。在索非亞訪問期間,習近平將與保加利亞領導人就雙邊的關係和其他共同關心的問題深入交換意見。

而習近平離開德國前,周二晚與德國總理默克爾一同主持第六十一屆法蘭克福書展開幕禮。習近平在開幕儀式上致辭時表示,中國主張建設持久和平、共同繁榮的和諧世界。而加強世界各國文化交流,擴大不同文化背景下人們的心靈溝通,則是推動建設和諧世界的重要途徑。

習近平指出,文化的交流既需要理解和尊重,也需要超越偏見和誤解。他說:「意識形態、社會制度、發展模式的差異,不應成為人類文明交流的障礙,更不能成為相互對抗的理由。」他呼籲世界各國應該積極維護文明多樣性,推動不同文明對話交流,相互借鑑而不是相互排斥,讓世界更加豐富多彩。

德國總理默克爾致辭時則指出,中國的政治與經濟實力近年大大提高,中國同時也有國際責任,容許政治與經濟自由及言論自由。