04/10/2009

播放本新聞相關短片

愛犬患抑鬱狂咬希拉克屁股開花

【綜合外電報道】法國前總統希拉克的愛犬因搬離愛麗榭宮後變得抑鬱及脾氣暴躁,早前咬傷希拉克臀部,令他需入院治理。其後情況仍無改善,夫婦倆被迫將跟隨了他們十二年的愛犬放逐至一農場。

大屋搬細屋不習慣

同為七十六歲的希拉克及夫人貝爾納黛特及他倆的馬耳他全白愛犬Sumo,在愛麗榭宮度過了十二個年頭。Sumo享受慣宮中生活,養尊處優。直至○七年希拉克卸任總統後,一家搬到一處地方較小的寓所。失去一切享受的Sumo,此時變得悶悶不樂,需接受抗抑鬱藥治理。

貝爾納黛特近日接受法國報章訪問時透露,今年一月,Sumo還噬咬希拉克的臀部。她憶述說:「當時血漬斑斑,我很害怕……牠還想跳起再次襲擊。」希拉克需入院治理,現已康復。夫婦倆決定將愛犬帶到巴黎市郊農場生活,並稱牠現時住得很快樂。